围绕着

A second wave of cetacean-shaped vessels resolved, and then a Covenant carrier flew on overwatch, surrounded by a hundred Seraph fighters.

又一波鲸鱼状飞船突然出现，一艘圣约人母舰在掩护飞行，周围围绕着一百架六翼天使战机。

While on the track, press the "PAGE UP" key, and use the NumPad keys to rotate around the car.

当你在赛道上时，按"PAGE UP"键。然后使用小键盘上的数字键可以围绕着车子旋转。

The Palatinate, south and west of Mainz, became Lutheran in 1546 under Elector Frederick II, but soon Calvinist ideas spread into the area and a series of acrimonious theological disputes broke out over the issue of the "real presence" in Holy Communion.

该皇帝行宫遗址，南部和西部的美因茨，成为路德在1546号决议下，选民冯第二，但很快calvinist意念蔓延到该地区的一系列激烈的神学争端爆发围绕着"真实存在"的圣餐。

Giving it to somebody with the typical characters on deep impression in these, Jia Baoyu is the image of main personage among them, it is a center of the pandect too, the stories of the whole of " Dream of the Red Chamber ", all launch around him.

在这些给人以深刻印象的典型人物中，贾宝玉是其中最主要的人物形象，也是全书的中心人物，整个《红楼梦》的故事，都围绕着他而展开。

Our YE's woke up this morning, bright and early in their new surroundings of the Pangaea sailboat.

我们的青少年探险队员今早醒来，围绕着泛大陆号帆船四周是明亮的晨光。

At first, a set of mechanical servo test system for industrial robot space trace moving parameter is designed.

本论文围绕着这些核心问题进行了一些研究和探索。

The constitutional monarchy accorded with the situation of England was established by struggle, compromise and game from different political powers .The principle of parliamental sovereignty and legality was established through the constitution and effective system by the parliament .

在威廉、马丽接受《权利宣言》的前提下，各种政治集团之间紧紧围绕着如何解决宪政冲突这一主题斗争、妥协、博奕，立威廉、马丽为英国的国王和女王，在确立议会主权原则和法治原则的基础上建立了符合英国国情的君主立宪制。

Around the pellet, you place a piece of live tissue that has been cut out of another pearl oyster.

然后将珍珠贝放回海底一个养殖珍珠就产生了，很快，这块活体组织便在这颗异物周围形成一个珍珠包，这个球型的囊状组织围绕着小颗粒，如同珠母层。

In this period the Peruvian social and economic had undergone extensive changes.

在这个时期，围绕着出口经济的发展，秘鲁社会经济发生了深刻的变动。

On a day when I'm free to do whatever I want to, there will be piles of books surrounding me.

什么是我的幸福在悠闲的一天，有着一叠叠的书围绕着。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。