围绕

So, she said, she would have had it," he said,"to die in the heart of the greenwood with my arms round her, and the evening light fading. And never had man truer or more loyal wife than this my Malian, whom I shall mourn until I go to join her.

所以，她说，她希望死在绿林的中心，我的肩膀围绕着她，傍晚光线暗淡，男人从没有拥有比我的玛丽安更真诚忠心的妻子，我将悲伤，一直到我加入了她为止。

They have enormous antlers and manes of leaves that flow down their backs.

他们拥有巨大的鹿角和树叶状的灵魂围绕在身后。

This paper is focus on the implementation of receiver unit of physical layer of MANET on DSP.

中文摘要：本文围绕基于3G技术的移动自组织网物理层接收单元的DSP实现展开研究。

We focus on the "continuous improvement, and promote a qualitative change in Grand Tatsu management performance; to customer satisfaction for the quality of Grand Tatsu manometry plasticity."

我们围绕"以持续改进，促爵达管理绩效质变；以客户满意，为爵达品质再塑测压。"

Finally, the relationship of LRWT and generalized marginal time-frequency distribution is studied.

本文围绕时频分析的有关理论和应用进行了研究，主要研究工作及取得的研究成果包括： 1。

Thereon round the two Ajaxes there gathered strong bands of men, of whom not even Mars nor Minerva, marshaller of hosts could make light if they went among them, for they were the picked men of all those who were now awaiting the onset of Hector and the Trojans.

队伍重新聚合，气势豪壮，围绕在两位埃阿斯身边，雄赳赳的战斗队列，人群中的战神蔑视不得，聚赶军队的雅典娜亦不能小看。

However, the argument on emergency is still the stretch of some conception of martial law.

但是，围绕着紧急状态的争议依然是某些戒严观念的延伸。

Marty: It's always about you, isn't it?

事情都是围绕你转，对吧？

Theory of nationality development is one of the important parts of Marxist nationality theory.

民族问题说到底是一个围绕民族的生存和发展而展开的问题。

Innumerable decorative replica trinkets, variously cast in chocolate, marzipan or plastic proliferate in the window displays, especially around New Year.

无数复制品装饰小饰物，各种铸造巧克力，杏仁或塑料激增，在窗口，尤其是围绕新的一年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。