围绕

The cursor was moving around the lurker and I was clicking in the same rhyme.

我以同样的频率点击，cursor始终围绕lurker移动。

The earliest colleges, such as Magdalen, were built around lawned quadrangles in the 15th century.

像摩德林等最早期的学院都是在15世纪时围绕四方形的草地而建。

The purpose closing magic figure guest taste is essential condition and the dining hall survival condition for improving a meal drinking the job turnover , the dining hall should assume detailed analysis and small advantages making collation measure around local food and drink environment , guest taste , consumption crowd etc.

合符客人口味的宗旨是提高餐饮业营业额的必备条件及餐厅的生存条件，餐厅应围绕当地饮食环境、客人口味、消费人群等作详细分析并相应作出对照措施，施行对口的餐饮文化传播。

This paper introduces the composition of the DC amplifier using a magnetic modulator in order to improve the property of the modulator,a discussion is held about the relation of its sensitivity to its size and its signalwinding,thus establishing the condition for obtaining maximum sensitivity.

介绍了磁调制式直流放大器的构成，围绕提高磁调制器的性能进行了讨论，给出调制器的灵敏度与其结构尺寸及信号绕组匝数之间的关系，并确定了获得最高灵敏度应满足的条件。

The write head may also include a magnetic trailing shield that wraps around the main pole portion.

写头还可包括围绕主极部分的磁尾屏蔽件。

The spinning outer core of the Earth generates a protective magnetic shield around the planet, defending life from lethal space radiation.

而地球的外核是一层具有磁性的防护罩，它保护着地球，使地球不被宇宙的射线所伤，并能围绕着行星转动。

It's not their fault they do not know The birdsong from the radio, It's not their fault they often go To Maidenhead And talk of sport and makes of cars In various bogus-Tudor bars And daren't look up and see the stars But belch instead.

不要责备他们的无知以为收音机是鸟鸣的出自，请不要责怪他们经常游至梅登黑德地域，泡在各种酒吧伪装成贵族话题不是围绕赛事就是跑车从不敢仰望星空转而打了个饱嗝。

The main research revolving around adult stem cells is that they have the ability to divide and self-renew indefinitely.

研究的主要围绕成体干细胞是，他们有能力鸿沟和自我更新下去。

The main subject of this paper is the development and research of OPC technology in enterprise information integration.

本文的主题是企业信息集成中OPC技术的研究与开发，第三章和第四章主要围绕OPC技术的开发展开讨论。

Make suggestions for the 2008 preparation work, and

围绕体育场馆建设提出自己的建议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。