围绕

In 1997, YINGDAK took the first to launch "Famous Engineering" in costume industry. She became the first case to invite well-known designer Wu Xuewei with high salary in China Leather Industry. YINGDAK's designs enclose Furs fashionable and make fur into fabric design, which break through the limitable in Furs design. Her leather garment designs adopt international fashion structure and style, which has not only Fashion fabric of feature but also leather strongpoint. YINGDAK acquired splendid feedback between market and reputation. The key point of her leading position is internationalization and fashion.

1997年，应大在业内率先启动"名师工程"，聘请著名设计师武学伟加盟，成为中国皮装行业高薪聘请著名设计师的第一例；应大的设计围绕皮衣时装化，将皮料当做面料设计，突破了皮装在设计上的局限性，将国际服装流行的结构、款型运用到皮装设计上，既有时装面料的特色也有皮料的优点，无论在市场上还是口碑上，都得到了极好的反馈，国际化、时装化是应大领导皮衣市场的终极手段。

And politics in the age of abundance, Mr Lindsey claimed, was all about values.

而那时的政治，几乎全是围绕着价值观展开的。

A simultaneous dual-wavelength continuous wave, quasi-cw or linearly polarized wave diode-end-pumped Nd:YAG laser operating at 1319nm and 1338nm is demonstrated. To the best of our knowledge, our experimental results achieve the highest level in the domestic domain. The simultaneous dual-wavelength laser provides an experimental basis for generating highly coherent THz wave radiation of 3.23THz by nonlinear optical difference frequency method.2. A diode-end-pumped Nd:YAG crystal, type-I critical phase matching LBO crystal intra-cavity frequency doubled, simultaneous multi-wavelength red laser at 659.5nm, 664nm and 669nm is firstly realized.

本论文主要围绕用于差频产生THz辐射源的多波长激光器及THz光子晶体的带隙特性分析而展开，论文的主要内容包括：一、从LD端面泵浦固体激光器的激光阈值公式出发，理论计算了腔镜对于两个波长的透过率关系，实现了LD端面泵浦Nd：YAG 1319nm/1338nm双波长激光连续、准连续及线偏振稳定输出。

Based on the four developmental trends of the higher energy liquid propellant, this paper discusses the present studying status and developing trends both in China and abroad.

本文围绕高能液体推进剂的发展方向，综合论述了国内外的研究现状和应用前景分析，并提出了我国技术发展的初步思路。

Chapter Three and Chapter Four istablish one of the key ideas according to the discussion of the tendency of Li's thought and it's form process. It contends that Li Boyuan is the pioneer of Liberal literator of the early ages in China.

第三章和第四章围绕李伯元的思想倾向及其形成过程展开讨论，提出了本论文的核心观点之一，即：李伯元是中国早期"自由派"文人的前驱。

This dissertation is carried out with the concentration of optical lithography technology based on surface plasmons.

本论文主要围绕着表面等离子体在光刻技术中的应用展开。

The leaves of a giant lobelia plant, photographed on Mount Kilimanjaro's Shira Plateau in Tanzania, spiral around the center.

意译：植物在自然界。这些叶片是巨大的半边莲植物。照片在乞立马扎罗山的Shira高地位于坦桑尼亚，螺旋围绕其中心。

Patterns in Nature: Plants The leaves of a giant lobelia plant, photographed on Mount Kilimanjaro's Shira Plateau in Tanzania, spiral around the center.

植物在自然界的模式。这叶片是一棵巨大的半边莲属植物，照片在乞力马扎罗山的Shira。。坦桑尼亚高地，螺旋形围绕其中心。

The lobule itself is surrounded by connectie tissue and has 5 to 7 clusters of essels around its edges.

小叶的周围是结缔组织，边缘围绕着5-7串脉管，有门静脉、肝动脉和胆小管。

This paper centres on the basic problem of the theory frame of management accounting,management accounting theory's starting point and management accounting theory's compositive key element and inherent logic relation,and etc.

本文围绕管理会计理论框架的基本问题，探讨了管理会计理论框架研究的起点以及管理会计理论框架的构成要素及其内在逻辑关系等问题，发现了管理会计理论框架具有整体性，联系性，逻辑性，层次性，动态性等基本特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。