围绕

He had become involved in what is known as the Investiture Dispute, a fierce Church-State Kulturkampf, revolving round the appointment of bishops.

他卷入了史书所记载的"授职争议"，即一次围绕教会与国家之间有关任命主教问题的激烈的"文化冲突"。

Of all the basic elements of our planet －earth, water, air and fire－the least substantial is the air that invisibly surrounds us.

在我们的星球——地球最基本的元素——土、水、空气和火中，最不具实质的就是围绕在我们四周看不见的空气。

Therefore, in order to offer reference to Readers, based on idempotent matrix, involutory matrix, nilpotent matrix, diagonal matrix, the main character of special matrix are proved in this paper after the Defined and algorithm of eigenvalue of matrix .for example , some problems of the eigenvalues of matrix are solved in a special method based on the eigenvalues of matrix .

为此， 本文除了介绍矩阵特征值的定义和算法外，还围绕幂等矩阵、幂零矩阵、对角矩阵、等特殊矩阵给出了其主要性质并加以证明，同时还介绍了一些特殊矩阵的特征值的算法，例如：本文利用矩阵的特征值，对与矩阵的特征值相关的一些典型问题给出了较好的处理方法。

The festival was right started when the truck arrived the center of Ironside. People get around the May Pole and dancing with the melody of traditional songs and music.

当卡车再次载着我们回到小岛中心的时候仪式已经正式开始，人们层层围绕在"五月柱"周围，在优美典雅的欢快乐曲中翩翩起舞。

Dosimeters should be placed throughout a minimum of three loaded irradiation containers which are passed through the irradiator, surrounded by similar containers or dummy products.

辐射 量测定器在至少三个装载辐射容器内放置，辐射容器应通过辐照器且被类似容器或假的产品所围绕。

Irregardless of the hype surrounding the Mozart Effect, the overall academic evidence for music study as a tool to aid brain development, is compelling.

无论开足马力围绕莫扎特的效果，整体学术研究证据作为音乐脑的发展援助，是迫不得已。

Main characters are Shiro, Tsukasa, Isao Nanjou and one more boy who is not yet appeared.

故事主要是围绕着四郎，司，南条熏和另一个未出现的少年展开

According to drawing up isopach map of salt in The Kuche depression and isobath map of the top and bottom of salt bed, preliminarily determined the relationship between zhe distribution of the structure and thickness variation of zhe salt bed: the salt bed is relatively thin in the pocket basin, but thick in both sides of the structure belt.

通过编制库车坳陷盐层等厚度图及盐层顶、底面等深度图，初步确定了盐相关构造分布与盐层厚度变化之间的关系：盐层厚度在袖珍盆地较薄，而在两侧构造带厚度较大，盐层厚度较大的地区大致围绕袖珍盆地呈半环带状分布。

On the basis of color imaging system, an automated photoelasticity in white light for determining isochromatics and isoclinics is presented It includes two techniques One is automation of the ordering of color isochromatics based on BP neural network The other is whole field digital determining of isoclinic angles by five step color phase shifting Many limitations and drawbacks, which affect the precision of measurement, were more eliminated and improved The validity of experimental results was ...

以彩色信息图象处理技术为基础，围绕光弹性实验数据自动采集这个主题，提出用BP神经网络自动确定等色线分数级条纹及其级数的颜色插值法，以及全场数字化确定等倾角的五步彩色相移法。典型实验表明，上述方法在提高光弹性数据采集自动化程度和减少各种误差因素影响等方面均有所改善；进而提高三维光弹性薄切片应力分析结果的精度，促进实验应力分析的工程应用，扩大光弹性法的应用范围。

Understand why the children of ISREAL marched 7 times around the walls of JERICHE

然后你就将明白为什么以色列的儿童要围绕着JERICHE外墙走7圈，吹羊角号7次，以及墙在第7天倒

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。