围绕

They represent how the text will flow around the graphic.

它们是如何将文本流围绕图形。

The fourth chapter carries out the research on the design and realization of the current-mode flyback switching supply.

第四章围绕着电流型反激式开关电源的设计和实现进行了研究。

This invention relates to a slider (11) for an optical data writing/reading apparatus (1), the slider carrying an optical lens (40) defining a focal point (42), the slider having a configuration such that, upon variation of the disk speed such as, for example, caused by a slider movement from an inner diameter to an outer diameter, the pitch angle varies owing to a pivot movement about a pivot axis which lies in a vertical plane through the focal point, the pivot axis preferably coinciding with the focal point.

本发明涉及用于光学数据写/读装置(1)的滑动器(11)，在该滑动器(11)上装有确定焦点(42)的光学透镜(40)，该滑动器具有这样一种结构，以便于在诸如滑动器从内径到外径运动造成盘速变化时，由于围绕位于经过焦点的垂直平面内的旋转轴的枢轴运动而改变倾斜角。

To begin, everyone gathers round the central focal point in a circle and holds hands.

一开始，每个人手牵着手围绕在大圈中央。

The earth revolves around the sun in an ellipse with the sun at one of the foci.

地球在以太阳为焦点的椭圆上围绕太阳公转。

Taste aversion learning; taste buds; taste discrimination; taste epithelium; taste modifiers; taste panel evaluation; taste perception; taste pore; taste preferences; taste processing; taste receptors; taste receptor neurons; taste stimuli; taste thresholds; taste transduction; foliate; fungiform; vallate; circumvallate; umami taste; bitter principle; sweet taste; bitter taste; sour taste; salty taste; gustation; gustatory cortex; gustatory nerve; gustatory neurons; gustatory nucleus; gustatory sensilla; gustatory system

味道厌恶学习；味蕾；味道辨别力；味道上皮；味道调节剂；品尝小组评价；味道感受；味孔；味道偏爱；味道加工；味觉感受器；味觉感受器神经元；味道刺激；味觉阈值；味道转换；层状的；真菌状的；轮廓形的；围绕的；鲜味；苦味素；甜味；苦味；酸味；咸味；味觉；味觉皮层；味觉神经；味觉神经元；味觉核；味觉感器；味觉体系

Make sure to tuck the blanket tightly around and under the foot of the mattress with you baby's feet touching the footboard if you must have a blanket on your baby.

请务必妥善保存毯紧紧围绕下，脚下的床垫与你宝宝的小脚印触摸踏板，如果您必须有一个毛毯就您的宝宝。

"The forecourt of a building, such as an early Christian church, enclosed on three or four sides with porticoes."

建筑的前厅，如早期的基督教堂，三面或四面有柱廊围绕。

The forecourt of a building,such as an early Christian church, enclosed on three or four sides with porticoes.

门廊建筑的前厅，如早期的基督教堂，三面或四面有柱廊围绕

When the left lace is wrapped around the right loop, it is also wrapped around the right forefinger.

当左花边是围绕权环，这也是缠在食指的权利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。