围绕

Once you've set up your establishing shot you can move your camera around your stage and shoot several scenes, staying on the same side of the picture plane.

一旦你设置好了你的摄像头你就可以围绕着你的舞台移动你的摄像机并且从拍摄几个场景，当然都是在帧面的同一侧进行的。

Most other European countries plan new development around public transport, with trams or trains at their heart.

大部分的欧洲国家都计划围绕公共交通设施建设新的住宅区，并将有轨电车和火车作为其中心。

VSCF AC excitation doubly fed wind energy generation system and its control technology is studied in this paper.

本文围绕变速恒频交流励磁双馈风力发电系统及其相关控制技术展开研究。

The Audi exec says the new concept has been built around the idea of another new platform.

奥迪高层称，新的概念已经围绕思想的又一新平台。

The executive MBA program is designed around the following modules.

行政MBA课程的目的是围绕以下模块。

Strain AR-15 penetrated the exodermal passage cells through the velamen cells or root hairs and further infected the cortical cells. There were a number of spores and hyphae in plant roots that was damaged by strain AR-15. Study on the ultrastructure of D. nobile root and its endomycorrhizal formationshowed that the wall of velamen cells of D. nobile root was thin, and there were waxylayers outside of velamen. Cells of exodermis were arranged tidily, having thick wallsand chloroplast.

金钗石斛根及其菌根的超微结构研究表明，金钗石斛根的根被细胞薄壁，在最外层根被细胞之外覆盖着蜡质层，外皮层细胞排列整齐，细胞壁厚，内含叶绿体，靠近外皮层的皮层细胞含叶绿体、线粒体，皮层细胞壁薄，细胞核明显，周围有叶绿体围绕，细胞膜附近有小泡结构。

Out in deep space, surrounded by the most powerful warships of the Protoss expeditionary force

广袤的宇宙中，被 Protoss 远征军里最强大的舰队所围绕着。

As in the background of our current le- gal system and social environment,there are a wide range of socio-political factors which always hamper the work in set- tling bankruptcy cases with impartiality;expeditiousness and effectivity.

本文试图围绕有关破产清算人的法律地位、破产清算人的任职条件、破产清算人的一般职责和义务以及建立我国的临时破产接管人制度等若干基本问题，结合我国现行企业破产立法的实际作一些分析。

This thesis presents an explication and discussion on the operation of AGC within power market.

本文围绕电力市场下的AGC，阐述了电力市场下AGC市场运营问题。

The expressivity of design is embodied by two aspects, i.e.

设计的表现性体现在信息力和形象力两个方面，两者互为依存：信息传达以形象表现为媒介，形象表现围绕信息诉求来发挥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。