围篱

Little by little, step by step, they left behind, in long procession, the first westward-facing terraces which, like the jagged hemicycles of an almost unbounded amphitheater, stepped down into a paradise, a garden whose metal mirrors and intertwined hedges of juniper were a prefiguration of the labyrinth.

他们连续不断地沿着西边最主要的几条回廊向前走去；这些回廊一路下降，很像一座几乎无法丈量的露天剧场的台阶，一直通到一个乐园或者花园。园子里的铜镜和错综复杂的柏枝围篱，已经表明这是一座迷宫。他们果然迷失在里面了。

Behind him the hills are open, the sun blazes down upon fields so large as to give an unenclosed character to the landscape, the lanes are white, the hedges low and plashed, the atmosphere colorless.

他身后面，山是旷敞的，太阳明晃晃地所照耀着的那些地，都非常广大，让那片景物显得好像没有围篱界断似的，篱路是白的，树篱是低矮的并且编在一起的，大气是没有颜色的。

The main purpose of this study was to evaluate the effect of BTH benzo (l, 2, 3 thiadiazole-7-carbothioic acid S-methyl ester at 25 ppm on control of powdery mildew of the common jasmin orange.

药剂处理过的围篱试区，每个月调查一次，连续4个月的观察，发现BTH具有显著减轻与迟缓白粉病发生的效果。

There you must have seen a really old farmhouse with a thatched roof, where moss and weeds have planted themselves; a stork's nest decorates the chimney (you can never do without the stork); the walls are slanting; the windows are low (in fact, only one of them was made to open); the baking oven sticks out like a fat little stomach; and an elderbush leans over the gate, where you can see a tiny pond with a duck or ducklings, under a gnarled willow tree.

三角墙的屋脊上有个鹳鸟窠，因为我们没有鹳鸟是不行的。房子的墙歪斜着，窗子都很低，而且只有一扇是做出来让人开的。烤炉从墙上突出来像个壶肚子。一棵接骨木树悬在围篱上；围篱脚边有一个水池，水池里有只母鸭或者几只小鸭子在戏水，就在一棵节节疤疤的柳树底下。

He said, You have done well, my son, but look at the holes in the fence.

父亲握着他的手来到后院说：你做的很好，我的孩子，但是看着那些围篱上的洞。

Ennis ran full throttle on all roads whether fence mending or money spending, and hewanted none of it when Jack seized his left hand and brought it to his erect cock. Ennis jerked his hand away as though he'd touched re, got to his knees, unbuckled his belt, shoved his pants down, hauled Jack onto all fours and, with the help of the clear slick and a little spit, entered him, nothinghe'd done before but no instruction manual needed.

无论是修补围篱或花钱，恩尼司的行事风格总是全速前进，当杰克抓住他左手过来碰勃起的阴茎时，他连碰也不想碰，霍然推开对方的手，彷佛碰到热火一般，接著跪坐地上，松开皮带，拽下长裤，拖杰克过来，让他四肢著地，然后借助天然润滑液与些许唾液进入他体内，从未做过却不需检索使用手册。

At that time, the favorite pranks in New England included tipping over outhouses and unhinging fence gates.

当时，在新英格兰最流行的装饰是倒置的屋子和不上锁的围篱。

EXPANDED METAL,PERFORATED METAL,HIGH RIBBED FORMWORK,RIBBED LATH,STEEL METAL PLASTER ANGLE BEAD,STEEL LINTELS,FIRE PROTECTION PLASTERING EXPANDED META...

扩张网，冲孔网，不袗网，免拆模板，金属角条，楣梁，菱形网，围篱网，龟甲网，格子板，浪型网，止滑板，。。。

Bedrooms, 2 bath, white picket fence and a sunny breakfast nook.

有三间房间，两间卫浴，外头围绕著白色的围篱，有一个阳光普照的早餐台

On our way out, we saw a group of deer walking along a long fence. We immediately became curious on just how long the deer would walk unti they were able to go across the fence.

在我们走到出口，看到了一群鹿沿著长篱走动，我突然很好奇，它们不知道要走多长的路途，才能跨过围篱。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。