围城

There are perhaps better destinations than a fortress in caparison for a sieging.

也可能有许多更好的地方可以去，比正在准备着抵御围城的要塞要好得多啊。

Now, the website that is a portal originally begins to increase the investment of community respect, between metempsychosis picture of encircle a city of edition of a network.

现在，本来是门户的网站开始加大社区方面的投入，轮回之间一幅网络版"围城"画面。

It was the site of Cornwallis's surrender of the British forces(1781) in the American Revolution.

是独立战争期间英军康华利斯投降（1781年）所在地，美国内战期间，历经1862年四至五月的围城之后，联邦军队占领了''。

While the mankind is enjoying industrial civilization happiness and benefit, the worry of encircle a city of deep-set also rubbish.

人类在享受工业文明福祉的同时，也深陷垃圾围城的困扰。

Perhaps the best solution is disengagement from this embattled part of the world.

也许，最好的解决方法就是从这一围城中解脱出来。

The TV plays and movies detailed depict the attack of mind and emotion in the process of divorce of dramatis personae,sets people thinking.

影视剧详细刻画了剧中男女在经历婚变的过程中，心灵与情感上受到的冲击，以及婚姻走到围城边缘时，当事人所面临的艰难抉择。

The British fleet in the Black Sea, comprising 16 warships with a total of 645 guns, was commanded by Vice-Admiral Sir James Dundas, with Rear-Admiral Sir Edmund Lyons in command of its in-shore squadron. Once it became clear that the Russian navy had been blockaded in Sevastopol, a Royal Navy brigade went ashore with guns from several ships to swell he besieging force

有16艘各类型的英国战舰在黑海内巡游，这这批携带着645门重炮的皇家海军，在海军中将琼斯·邓里达爵士（另外一只较小一点的编队指挥官是海军少将埃德·蒙里昂爵士）指挥下协同联军将战斗力和技术上落后的黑海舰队封锁在了母港，最终俄军军舰只好将大炮从战舰上拆下来水手上岸变陆军，（这一切摄于英国皇家海军世界最强的海军的威名）不甘寂寞的皇家海军还派出了海军陆战队，携带这一些从船上运下来的大炮；加入了旷日持久的围城战。

There are three paradoxes of economic ethics and economic ethic in theory and practice: value paradox of the dilemma of purpose and instrument, norm paradox of legislator and elucidator, and practice paradox of system dilemma.

经济伦理学和经济伦理在理论和实践方面存在三大悖论：目的-工具两难的价值悖论；"立法者"-"阐释者"僭越的规范悖论；制度化"围城"的实践悖论。

On the return of the herald without any peaceful answer from the Corinthians, their ships being now manned, they put out to sea to meet the enemy with a fleet of eighty sail (forty were engaged in the siege of Epidamnus), formed line, and went into action, and gained a decisive victory, and destroyed fifteen of the Corinthian vessels.

Corinthian 等到使者返回，得知没有得到和平的答复，开始起航他们的八十条船的舰队出海迎敌（四十条船被用于 Epidamnus 的围城战），成一字排开，投入战斗，并且获得了一个决定性的胜利，摧毁了十五条 Corinthian 的船。

Gazing afar, I can see that at the end of my vision line, diverse plants in bright gay colors are blended with each other just like beautiful silk or colorful waterfall which is pouring down.

视线尽处，斑斓的植物层叠交织，如锦缎倾泻而下，衬托自然圣殿的立面光影，期许降临，那是不可抗拒的沉迷围城，外面的人要冲进来，里面的人却已甘愿投降，而我，心怀游历西班牙小镇那久违的触动和惊喜，希望就此被围困吧。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。