困难重重的

Although he encountered numerous difficulties, but he never returned to the idea of abolition.

虽然他碰到了重重的困难，但他从来都没有取消回国的念头。

Some of us may be in despair today. Sinful patterns of life may be pinning us down. Temptation easily crumbles our resolve. Problems stagger us.

我们当中有些人此刻可能正陷在灰心失望中；犯罪的劣根性或许控制了我们，我们的决心往往因引诱而瓦解，重重的困难接踵而来。

You want to use the powerful tidal energy, which means you have to overcome numerous difficulties.

你要利用强大的潮汐能，意味你要克服重重的困难。

The Prince Bo o k 3 O f Mixe d Prin c ip a litie s But the difficulties reside in the new principality.

第三章 Book 3 第三章论混合的君主国在新生君主国里，有着重重的困难。

Poland's economy is in many ways sounder than more financially overstretched countries such as Latvia or Romania.

从许多方面衡量，波兰的状况比拉脱维亚和罗马尼亚这些在金融领域困难重重的国家都要好上很多。

He has persevered amid all these difficulties.

他在困难重重的情况下已坚持下来了。

You may have found that assignments were arduous in past months, or that they took longer to complete than you had anticipated. Now all that changes, and the snappier pace will gratify you.

若过去数月某些困难重重的任务或者比预期花了更长时间仍不能收尾的，现在都得到改观，高效的令妳都兴奋不已。

In November 1893, Clara gave birth to their first and only child, Edsel.

亨利懂得了靠手工白手起家地制造发动机是一项缓慢、辛苦、困难重重的工作。

Detachments then went out to confirm the claim.

不久，印度军队便在自己困难重重的后勤供应所能允许的条件下，开始在有争议的土地上或邻近地区建立哨所。

Company spokesman said that since the current difficult business environment, they want to maintain a low profile.

公司的发言人说，因为目前困难重重的商业环境，他们想保持低调。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了