困难重重的

Everybody has not completely experienced, therefore, I thought, this is the test which is beset with difficulties

大家完全没经验，所以，我想，这是个困难重重的考验

It was just last week I so cavalierly wrote them off as a fluke and the likely team to slip out of the playoff picture in the rugged Western Conference.

就在上周，我武断地将他们的战绩归为侥幸，并预测他们将在困难重重的西区竞争中掉出季后赛行列。

Our country has accepted obligations that are difficult to fulfill, and would be dishonorable to abandon.

我们的国家接受了一项困难重重的义务，中途放弃是可耻的。

This is especially true if the group creating the style guide feels embattled.

当规范的创建人员感到困难重重的时候这种情况就很有可能发生。1.1。

To be able not to merely forget, but to expunge your unhappy childhood, or unrequited love, or rocky marriage from your memory.

能够不仅仅是忘记，同时从你的记忆中也淡忘你不愉快的童年和单相思的爱情或困难重重的婚姻。

Richard Gowan, of New York University, notes that sub-Saharan countries have many wars but hardly any helicopters; traditional UN troop contributors, such as India, are close to the limit of what they can supply; some Western countries such as America and Britain are overstretched in Iraq and Afghanistan; while others are reluctant to become involved in fighting, be it counter-insurgency or tough peacekeeping.

纽约大学的理查德·高万指出，撒哈拉以南地区发生了许多战争，但几乎没有直升机；联合国维和部队的传统派出国，如印度，已接近其所能供应的极限；而美英等一些西方国家则在伊拉克和阿富汗过度伸展；其它国家则不愿卷入战斗，无论是反叛乱还是困难重重的维和行动。

He was at that period of life when the mind of men who think is composed, in nearly equal parts, of depth ingenuousness.

com 处于人生中深沉和天真几乎相等各占思想一半的时期。在困难重重的逆境中，他完全8 t tt8。

Choose the judging timeline and your dream will be a full time obstacle course.

选择批判的线性时间，你的梦境就会充满了困难重重的课题。

Frank and Cathy were obviously still in a lot of pain, but they and the mayor of Oklahoma City, Ron Norick, had risen to the challenge of the search-and-recovery operation and of meeting Oklahoman's need for grieving.

显然，弗兰克和卡西还处在极大的痛苦中，但他们和俄市市长罗恩。诺里克已经振作起来，应对困难重重的搜寻和恢复工作，应对俄市市民必然的悲痛。

That is fraught with difficulties as there is no seabed agreement between the riparian states.

在沿岸的国家之间还没有海床协议的情况下，这是困难重重的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了