困难的工作

Despite the difficulties of his university years, he retained his enthusiasm for studying ladybird beetles and he set to work on his research.

尽管有困难，他大学里，他保留自己的热情学习瓢虫，他将他的研究工作。

"Pop singers facing trouble should be more selective about their work, should not smoked and should avoid smoky atmospheres," said Mr. Davies, consultant laryngologist at the Middlesex Hospital, London, who numbers many pop and rock stars among his clients.

"流行歌手们面临困难时应该谨慎选择工作，不要吸烟，尽量避免烟雾环境"戴卫斯先生说，他是伦敦蔓得尔塞斯医院的咽喉专家顾问，他的客户中有许多流行歌星和摇滚歌星。

But even if you are strong enough to persist the obstacle course of life and work ,sometimes you will encounter an adverse event that will completely knock you on your back .

但即使你拥有坚强的意志，能够挺过生活和工作中的困难，有时你也会遭遇逆境，它会在你背后给你狠狠一击。

But even if you are strong enough to persist the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an adverse event that will completely knock you on your back.

但即使你拥有坚强的意志，能够挺过生活和工作中的困难，有时你也会遭遇逆境，它将会在背后给你狠狠一击。

But even if you are strong enough to persist the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an ad verse event that will completely knock you on your back.

但即使你拥有坚强的意志，能够挺过生活和工作中的困难，有时你也会遭遇逆境，它将会在背后给你狠狠一击。

Frank and Cathy were obviously still in a lot of pain, but they and the mayor of Oklahoma City, Ron Norick, had risen to the challenge of the search-and-recovery operation and of meeting Oklahoman's need for grieving.

显然，弗兰克和卡西还处在极大的痛苦中，但他们和俄市市长罗恩。诺里克已经振作起来，应对困难重重的搜寻和恢复工作，应对俄市市民必然的悲痛。

By nature, I am inclined more to pensiveness and inactivity than to work, but now and again prolonged financial difficulties compel me for pensiveness is no more profitable than inactivity to take on a so-called job.

我天生喜欢沉思默想，宁愿无所事事而不愿工作。可是经济上的困难接连发生--因为沉思默想同无所事事一样，都不能给我带来任何收益--，使我有时不得不去求得一个所谓的职位。

They are, in the main, as follows: insufficient domestic effective demand and inability of the supply structure to respond to changes in market demand, slow growth in the income of farmers and some urban residents, rise in the unemployed and serious difficulties in some people's livelihood, continued inequities in the distribution of income, arduous tasks remaining in the reform of state-owned enterprises, the need to continue to rectify and standardize the order of the market economy, sporadic occurrence of major industrial accidents, poor public security in some places, degradation of the ecological environment in some areas, continued isolation from the people and perpetration of formalism, bureaucracy, falsification, extravagance and waste among some government officials, and certain types of corruption remaining conspicuous.

主要是，国内有效需求不足和供给结构不适应市场需求的变化；农民和部分城镇居民收入增长缓慢；失业人员增多，有些群众的生活还很困难；收入分配关系尚未理顺；国有企业改革任务还相当繁重；市场经济秩序有待继续整顿和规范；重大安全生产事故时有发生；有些地方社会治安状况不好；部分地区生态环境恶化；一些政府工作人员脱离群众，形式主义、官僚主义作风和弄虚作假、奢侈浪费行为相当严重，有些腐败现象仍然突出。

Although there were other difficulties in the application of the Savery engine to many kinds of work, this was the most serious one, and explosions did occur with fatal results.

虽然有其他困难，在应用该发动机萨弗里多种工作，这是其中最严重的，并没有爆炸发生致命的结果。

W7B0 Although there were other difficulties in the application of the Savery engine to many kinds of work, this was the most serious one, and explosions did occur with fatal results.

虽然有其他困难，在应用该发动机萨弗里多种工作，这是其中最严重的，并没有爆炸发生致命的结果。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了