困难的工作

But even if you are strong enough to persist through the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an harmful event that will completely knock you on your back.

但即使你意志坚强，能够挺过生活、工作中的困难，有时你也会碰到逆境，它会让你大吃一惊。

But even if you are strong enough to persist through the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an harmful event that will completely knock you on your back.

但即使你意志坚强，能够挺过生活、工作中的困难，有时你也会遇到逆境，它会让你大吃一惊。

In spite of great difficulties, he finished the work according to plan.

尽管有巨大的困难，他仍按计划完成了工作。

But this technology suffers from noises of electric current and electric voltage and the performance of this method degrades greatly.

但是电流、电压的测量受噪声影响很大，给预报工作带来了困难。J。

They have many of the same symptoms: neglecting work and severing personal relationships, for example.

他们有很多一样的症状：例如忽视工作和人际关系困难。

It's part of my job to counsel inmates and help them with their problems.

帮助犯人解决困难也是我工作的一部分

The work place of one and all will have some sorts of difficulties and reasons for injuries or mishaps.

工作场所之一，并都将有一些各种各样的困难和原因，人员伤亡或意外。

Smaller temblors that usually occur in the days following a large earthquake can complicate rescue efforts and cause further death and destruction.

大地震之后的小级余震会给救援工作增添很多困难，而且可能会引起更多灾难和死亡。

Because working with people is my strength, the paperwork really bogged me down at times.

因为我的强项是和人打交道，所以有些时候文字工作真的让我感觉很困难。

Working at the command line is not as daunting a task as you would think.

在命令行中工作并不像你想象的那样困难。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。