困难地

It is difficult to ascend and create karma recurrently; it is for this reason that Mila and Oa have moved to a cash-only basis.

要去重复性地提升并同时制造业力是很困难的；正因为如此， Mila 和 Oa 已开始转为只基于现金来运作生活。

The main contributions of this research lie in that, Firstly, with reference to major research in this field, the study does not confine itself to the common methods used. With the study of the foundermental financial institutions as a starting analysis point, it helps to broaden the view of international academic research on operational risks, and deepen the understanding of the intensions, characteristics and attributes of commercial banking operational risks. Secondly, studying operational risks on the basis of the unique economic and institutional conditions of China and utilizing the concept of operational risks to redissect the risk structure of SOBs contributes to the comprehensive understanding of the root risk structure of China's financial risks and the practical difficulties encountered in the governance of SOBs. It also helps to implore how to combine the international standard rules with the economic development and the financial system reform.

本研究的主要意义在于：第一，博采众长，不拘泥于现有银行风险研究方法，从对基本金融制度的探讨展开分析，有助于拓宽学术界研究操作风险的视角，同时也深化了对商业银行操作风险的内涵、特征和属性的认识；第二，立足中国国情研究操作风险，利用操作风险概念重新解析国有商业银行风险结构，有助于更全面地理解中国金融风险的深层结构和中国国有银行治理的真正困难，为探索如何将国际通行规则与中国经济发展和金融体制改革有机结合开辟了新思路；第三，在理论研究和实证研究的基础上，为商业银行操作风险管理和监管部门监管提供对策，对于操作风险管理和监管的现实操作具有借鉴意义。

We are committed to working resp**ibly to resolve the very difficult issues raised.

我们正致力于负责任地解决提出的问题非常困难。

We are committed to working resp**ibly to resolve the very difficult issues raised.

我们愿意负责任地解决所发生的这一相当困难的问题。

We are committed to working resp**ibly to resolve the very difficult issues raised.

我们正致力于负责任地解决此决定所导致的种种困难问题。

Somatic hybrids grew weakly and took roots hard. By continuous subculture to facilitate to take roots using rhizogenic medium, the regenerants was transplanted on the cropland and backcrossed using cultivar wheat pollen.

体细胞杂种生长势差，生根困难，通过不断地使用生根培养基促进生根，然后移栽到大田中，利用不同播期的小麦花粉回交杂种，获得回交后代。

When I'm having trouble with a story and think about giving up, or when I start to feel sorry for myself and think things should be easier for me, I rool a piece of paper into that cranky old machine and type, word by painful word, just the way my mother did.

23，每当我写文章遇到困难想打退堂鼓时，或是自叹不走运时，我就往那台破旧的打字机里卷进一张纸，像妈妈当年一样，一个字一个字吃力地打着。

It is also difficult to evaluate a dog who is looking up at his handler or sniffing the ground.

评估一只正在看他的Handler或正在嗅地面的狗也是困难的。

It is also difficult to uate a dog who is looking up at his handler or sniffing the ground.

评估一只正在看他的Handler或正在嗅地面的狗也是困难的。

It can be very hard to get a handle on what is wrong with a system when the console is spewing out data nonstop.

当控制台中不断地涌出数据时，对系统的排错处理就很困难了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。