困难

Now there is the very real prospect that we will soon start to see "blowback", which is what happens when you have not fixed the conditions that lead to a recession in the first place or substantially mitigated the economic hardships that result.

现在我们面临一种非常现实的前景：我们很快就会看到"反冲"--出现这种情况的原因是，你要么没有第一时间解决导致衰退的问题，要么没有从实质上减轻由此引发的经济困难。

For now, Calipari is fine with the blue-sky outlook in the Bluegrass State, but he's also aware of the challenges his team faces.

现在，科里帕里早已经适应了"蓝草州"的"蓝天白云"，但是他也做好心理准备，明白他手下这支球队将要面临多少困难。

Beijing will have 238 "blue-sky" days this year despite a difficult start to improving air quality last month, the city's Vice-Mayor Ji Lin pledged yesterday.

北京市副市长金林誓言，尽管出现上个月的难以提高空气质量的困难，北京今年将有238天看得到蓝天。

Things are hard right now, and they seem to just be a big blurry mess.

事现在是困难的，并且他们似乎是大模糊的混乱。

These days, I take it easy … relaxed … The weather is fine, I don't know what to wear, some blusher, mascara, lips balm and that's it … It rather difficult for me to find my bearings during this transition period that leads us gently but surely to Summer … I feel a little bit bewildered by this and get the impression that I have nothing to wear, that's the last straw !

这些天来，我是否可以很容易放松。。。。。。天气很好，我不知道穿什么衣服，有些脸红，睫毛膏，唇膏和嘴唇，这。。。这是相当困难的，我找到我的轴承在此过渡期间，导致我们轻轻地，但肯定到夏季。。。我觉得有点糊涂了这一点，得到的印象是，我没有任何磨损，这是最后一根稻草！

He would always help a lame dog over a stile , that was his boast.

他总是对有困难的人帮一把，这是他引以为豪的事。

He would always help a lame dog over the stile , that was his boast.

他常常对有困难的人帮一把，这是他引以自傲的事。

You know, it can be hard to find the love of your life in the cold crowded city, but just in time of Valentine's Day, today Style editor Bobbie Thomas tried one way of getting a date.

你也知道，在这个冰冷拥挤的城市找到真爱非常困难。但今天，就在这个情人节，时尚杂志主编 Bobbie Thomas 尝试一种相亲的方法。

Bobbie was not the kind to be discouraged by obstacles and later his ingenuity overcame the difficulties.

博比没有因困阻而气馁，不久之后他就克服了困难。

The difficulties here can be traced to Bodin's statement in 1576 that the sovereign who makes the laws cannot be bound by the laws he makes (majestas est summa in cives ac subditos legibusque soluta potestas).

这里的困难可以追溯到1576年 Bodin 的解释，他认为君主制定法律，而且不被他所制定的法律所限制。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了