困难

No year passes now without evidence of the truth of the statement that the work of government is becomingly difficult.

行政管理工作已变得越来越困难了，每年都证明确实如此了。

They are onions and beetroot. I still remember how much i used to hate the taste of beetroot (to be honest, these two things do have very strong flavours which is difficult to appeal to kids).

小时候觉得这两样东西真是太难吃了，有种说不出的怪味儿（当然了，这两种菜本身确实是具有他们本身很独特的味道的，小孩儿接受起来可能是会比较困难的

Methods The BNP levels of 60 patients diagnosed as AMI by coronary angiography and 60 healthy controls were detected by DADE BEHRING clinical chemistry system. Results The BNP level of the AMI patients was higher than that of the controls.

大量国内外研究证明BNP浓度可作为有呼吸困难的慢性心力衰竭和肺部疾患的鉴别指标[2]；BNP与心力衰竭的严重程度明显相关；BNP是判断心力衰竭患者预后的有效指标。

In severe cases, angina causes a feeling of extreme pressure on the chest, breathlessness, trapped air and belching.

在严重的情况下，心绞痛的原因的感觉极端的压力，胸部，呼吸困难，被困在空中和打嗝。

It was hard for me to reject my beliefs.

要我放弃自己的信仰是困难的。

Believe it or not, this is a very difficult call.

信不信由你，这是一个非常困难的呼吁。

I mean, let's not belittle this.

我们不应该小看这些困难。

Benda was a master of all the difficulties of violin playing, and the rapidity of his execution and the mellow sweetness of his highest notes were unequalled.

班达是所有的小提琴演奏大师的困难，以及他的执行速度和他的最高笔记醇厚甘甜的无与伦比的。

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843, when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases, since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被认识到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843 when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被熟悉到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。