困扰

Keeping those promises will soon start to bedevil the administration .

这些承诺将很快开始困扰这届政府。

When it comes to wasted wealth, and the problems that bedevil poor countries that are rich in natural resources, especially oil, there is plenty of blame to go around.

当提到财富浪费的问题时，谈到困扰着资源富足的贫困国家，特别是那些盛产石油的国家的问题时，指责之声不绝于耳。

As everywhere, China's domestic politics complicate Beijing's economic policies and bedevil efforts of international negotiators to ensure a level playing field in cross-border trade.

正如每个地方一样，中国的国内政治使中国的经济政策复杂化，并且困扰着国际谈判代表在确保跨境贸易的公平竞争所做出的努力。

It might also focus politicians' and regulators' minds on the central conflicts that bedevil a largely self-regulated financial system.

那还可能使政界人士和监管者去关注困扰着金融体系的核心冲突，目前这个金融体系基本上是自我监管的。

Similar concerns could bedevil the reforms to financial regulation that the leaders' statement from the G-20 summit outlines.

领导人从20国集团峰会框架中声明的类似担心可能会困扰金融制度的改革。

However it is the unseen details, the unseen consequences, the unseen opportunity costs that currently dictate and bedevil the economic growth of the world's most populous country.

然而那都是无法预见的情况，后果同样也无法预见，机会成本则被忽视，而它们才是误导和困扰这个世界上人口最多国家经济发展的罪魁祸首。

Our lands are beset by conflict,but it shall be we who decide how best to protect our people,not you! Now begone!

我的人民受到战争困扰，应该由我们来决定到底该如何来保护，而不是你，滚吧！

But about documents, the Inquisition is meticulous. Galileo's letter from Bellarmine is an upsetting surprise.

但宗教法庭对文件的处理非常谨慎，伽利略呈上的巴拉敏信件引起意外的困扰。

Our subject was some of the problems that beset our world.

我们的主题就是困扰我们社会的一些问题。

The government is beset with a complex array of economic problems.

政府为一系列复杂的经济问题所困扰。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。