困惑的

With such thoughts, my citified confusions melt into the quiet of the night.

想到这里，我那些的受染于都市气习的困惑烦扰便都涣然融入夜的寂静中了。

Help the little gnome in saving his planet from collision with another in this adventure game that is full of clicky puzzles and beautifully rendered scenes mixed with animations and various gadgetry.

帮助拯救碰撞，在这个冒险游戏，充满了困惑和clicky提供精美的动画和各种电子装置的混合场景另一个星球的小侏儒。

While the new doctrine seems almost certainly correct,the one papyrus fragment raises the specter that another may be unearthed,showing,for instance,that it was a posthumous production of the Danaid tetralogy which bested Sophocles,and throwing the date once more into utter confusion.

当新的学说看起来似乎完全正确时，纸莎草纸碎片引起了恐慌，另外一个可能已被挖掘，这说明了，比如说是Danaid四部曲中死后获得的东西，它击败了Sophocles，而且又再一次陷入完全的困惑。

We're making all kinds of changes yet, we've neglected the reason for our existence: the proclamation of God's word, the Truth, in a confused and directionless world.

虽然在各方面我们都发生了改变，但是却忽略了我们存在的基本价值：在一个困惑和迷失的世界里宣讲神的真理。

In my commonweal salon, cowardly people can be helped; perplexed people can be enlightened; sagacious people can meet a communion of thinking; and distingue people can chant their living with all the great hearts.

在我的公益沙龙，怯弱者可以得到帮助；困惑者可以得到启迪；睿智者可以遇到思维的碰撞；高尚者可以与所有伟大的心灵咏叹人生。

Some Keepers of Secrets have haunting, androgynous face pierced with rings, with fanged mouths from which forked tongues flicker.

一些守密者有着另人困惑，难辨雌雄，布满环饰的脸，叉状的舌头闪缩于布满尖牙毒齿的嘴中。

To me, America remains a mystery, elusory and perplexing with its kaleidoscopical panorama, but on one point I believe I am pretty sure, as Jiang Wen commented in Beijingers in New York, America is neither a hell nor a heaven

对我来说，美国仍然是个谜，好似一个变换无穷的万花筒，让人难以捉摸，令人困惑不解，但有一点我认为是十分肯定的，正如姜文在《北京人在纽约》里的一句台词所讲的那样，&美国既不是地狱，也不是天堂&。

If you're not overly worried about someone stealing your code, you can probably forget obfuscation and just merge and minify, or even just merge your scripts only but always gzip them!

如果您不能过于担心有人偷你的代码，您可能忘记了困惑和公正的合并，缩小，或什至仅仅只合并您的脚本（但总是gzip或他们！

Intentionally or not, Morris' interviews with these confused, vacuous and morally rudderless people felt to me like a sweeping indictment of those of us who are their fellow citizens and who share the culture that produced them.

有意或无意，莫里斯访谈与这些困惑，空泛和道义上rudderless人认为，我像一个清扫起诉书中，我们这些人是他们的同胞公民和人分享的文化，制作出来的一样。

Most of our old equipment was lost as we scrabbled around on the floor gathering up our stuff with bemused police officers looking on in disbelief.

我们大多数的旧设备的损失，我们scrabbled在地板上，收集了我们的东西与困惑警察寻找在难以置信。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷