困惑

He again called and whistled after his dog; he was only answered by the cawing of a flock of idle crows, sporting high in air about a dry tree that overhung a sunny precipice; and who, secure in their elevation, seemed to look down and scoff at the poor man's perplexities.

他再次呼吁他的狗后呼啸，他只受了一个闲置的乌鸦群cawing回答说，体育在空气干燥的高约一树悬臂一个阳光明媚的悬崖，以及谁在其海拔安全，似乎看下来，嘲笑穷人的困惑。

I think he has it in him, and do not know why he conceals it from me.

我认为他并不缺乏这种品质，使我困惑的是他干吗不对我表露出这种优点。

It confounds traditional left/right views.

这让传统的左右两派感到困惑不解。

Moreover, the exact nature of these confounds is unknown, thus rendering statistical control techniques unfeasible.

此外，确切性质尚不清楚这些困惑，从而使统计控制技术不可行。

His advisers offer a variety of reasons why, but the decision confounds those who missed the 'old McCain.

虽然麦凯恩的顾问们针对这一决定给出了各种理由，但那些怀念&本色麦凯恩&的人仍感到困惑。

Don't be inconsistent that completely confuses me and makes me lose my faith in you.

别自相矛盾，这样会让我非常困惑并失去对您的信任。

The management of student files is a major problem which confuses Universities for many years.

学生档案的管理是多年来困惑高校的一大难题。

In the article, the bewilderment in counterpoising in order to list pedagogic dimension above all comes to the author how does identity of derivative teacher law locate this one task, be opposite next scholar of area of our country Taiwan undertook brief introducing about the different point of view of pedagogic law identity, the worker status that carries pair of teachers next and officeholder identity undertake an analysis, put forward a teacher to should hold the viewpoint of special officeholder concurrently for special laborer, emphasize the two-tier law identity that elaborated fixed position teacher to be perfected in legislation finally reach law is applicable the great and direct import that go up.

本文中，笔者首先以列举教师维权中的困惑来引出教师法律身份如何定位这一课题，然后对我国台湾地区学者有关教师法律身份的不同观点进行了简要介绍，其次通过对教师的劳动者身份和公务员身份进行分析，提出了教师应为非凡劳动者兼非凡公务员的观点，最后着重阐述了定位教师的双重法律身份在立法完善及法律适用上的重大指导意义。

"December 12, 1972,"says bemused John Davis, as Kim crinkles up his eyes behind thick glasses and cracks a gleeful grin.

&1972年12月12日。&满脸困惑的约翰，戴维斯说道，金闭上了厚眼睛片后的那双眼睛，咧嘴而笑。

There is nothing especially venal about the ancients in this regard;nobody is perfect or ever was.the classical world knew crosshatching as much as bands of white and black;the Greeks and Romans had their moments of doubt.

在这方面，没什么比过去更腐败了。现在无人完美，过去也没有。过去知道一切都会融合，就像黑人和白人会融合一样。希腊人和罗马人都曾有各自的困惑

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。