困境

One reason the planemake are bullish is that neither is dependent on the hard-hit American market.

看好这两家飞机制造商的原因之一是因为他们都不依赖经济上陷入困境的美国市场。

Hard-pressed to know what to do in their circumstances.

换成我处在他们的状况下，我将陷于不知该做什么的困境中。

I would have been hard-pressed to know what to do in their circumstances.

换成我处在他们的状况下，我将陷于不知该做什麼的困境中。

It analyses the hard-pressed development of school culture of scientific research and puts forward its conception and connotation.

分析了学校科研文化发展的困境，提出学校科研文化的概念和内涵及建设学校科研文化的策略。

In this part, I try to judge Hart theory's relevant problem from China angle of practice.

在这一部分，我还试图从中国法治建设实践的角度评价哈特相关学说的困境。

Moreover, Hasan mentioned that lack of product diversification was a barrier to internationalization of Pakistani firms.

此外，哈桑提到缺乏产品多样化是巴基斯坦公司走向国际化面临的困境。

But when he grasped how troubled the banks were, he softened his hawkish rhetoric.

但是当意识到银行的困境之后，他放松了其强硬辞令。

How to help the farmers out and endeavor to back to their normal lives has become urgent for Heifer local project.

如何帮助农户从困境中走出来、尽快投入到生产自救的行动中，这成为了小母牛项目的当务之急。

Do you want someone to help you out when you are in trouble?

遇到困难的时候你想不想有个人帮你走出困境？

Now I'm in hot water and need someone to help me out.

我现在陷入困境中了，需要有人帮我一把。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。