园艺的

Hee-Hua Horticulture Company has an excellent technique group and a perfect technical support service system, and has strict quality inspection and quality guarantee system.

怡华园艺拥有一流的生产技术队伍和完善的技术支持体系，具有极严谨的质量检测和质量保证体系，同时坚持为种植者提供直接、贴身的服务。

On 26 September 1792, King George III dispatched the first British trade mission to China, a 700- strong party that included diplomats, businessmen, soldiers, scientists, painters, a watchmaker, a gardener, five German musicians, two Neapolitan Chinese priests and a hot-air balloon pilot.

1792年九月26日，英国国王乔治三世派遣了第一个贸易代表团到中国，这是一个庞大的代表团，共700人，里面包括外交官，商人，士兵，科学家，几个画家(就是我主贴中提供的图片)，一个钟表制作者，一个园艺家，五个德国的音乐家，两个信仰基督教的中国牧师，一个热气球飞行员。

Many a tear have I already shed to the memory of its departed master in a summerhouse which is now reduced to ruins, but was his favourite resort, and now is mine.

花园简朴无华，一进去马上就会感觉到，它不是专业园艺学家设计的，它的图纸显系出自一位感情丰富的人之手，他欲在此排遣自己的情思和寂寞。

The Husqvarna Group is the world's largest producer of chainsaws, lawn mowers,garden tractors and other petrol-powered garden equipment such as trimmers and leaf blowers, as well as one of the world's largest producers of cutting equipment for the construction and stone industries.

富世华集团是世界上最大的链锯、割草机、骑乘式割草机，以及诸如修篱机和修枝机等引擎动力类园艺工具的生产商，同时我们是世界上最大的建筑及石材行业的切割设备生产商之一。

The Husqvarna Group is the worlds largest producer of chainsaws, lawn mowers,garden tractors and other petrol-powered garden equipment such as trimmers and leaf blowers, as well as one of the world's largest producers of cutting equipment for the construction and stone industries.

富世华集团是世界上最大的链锯、割草机、骑乘式割草机，以及诸如修篱机和修枝机等引擎动力类园艺工具的生产商，同时我们是世界上最大的建筑及石材行业的切割设备生产商之一。

And if your heart doesn't bleed for the dishwasher or landscaper who commutes two to four hours a day, at least shed a tear for the wealthy vacationer who gets stuck in the ensuing traffic.

如果你不为那些每天花两到四个小时往返的洗碗工或园艺工感到内疚，至少也应该为那些在接踵而来的车辆中被阻塞的富有的休假者感到难过。

RPC's bespoke design capabilities have been utilised by Westland Horticulture in order to provide an easy-to-use, convenient and stylish handheld sprayer for two new sizes of its revolutionary Resolva 24H?

RPC的定制设计能力得到利用，就可韦斯特兰园艺，以提供一个易于使用，方便，时尚为它的两个新的革命Resolva 24H多大小的手持式喷雾器？

Interested in seeing how these patients would respond to seeing others in pain, Danziger showed them photos of a person getting her finger caught in gardening shears and a video clip of Theismann's leg being broken.

希望看到这些患者将如何应对看到其他人的痛苦，毫无疑问，这些照片显示，一个人让她的手指陷入园艺剪刀和视频剪辑的Theismann的腿被打破。

Many people think that there is a gap between end consumers and producers/breeders in Chinese floricultural field. The end-consumers do not have enough knowledge on caring the pot plant they bought. Also, it still lacks the atmosphere of "consuming floriculture products and using them in daily life" in the Chinese market. Thus, many Chinese horticulture enterprises wish to have a governmental institute which specially works on introducing and promoting floricultural consumptions.

许多人认为中国花卉消费市场中，消费者和生产者之间的沟通渠道不顺畅，末端消费者无法获得足够照顾植物的知识，社会上也缺少日常生活使用花卉产品的气氛，所以很多园艺公司也期待政府机关成立特别的机关或单位来推广引荐花卉消费。

Among the more celebrated "deserts" should be mentioned those of San Juan Bautista, founded in 1606 at Santa Fé, New Mexico; Bussaco (1628), near Coimbra, Portugal, now a horticultural establishment and recreation ground; Massa (1682), near Sorrento, Italy, well known to visitors to Naples on account of the marvellous view of the gulfs of Naples and Salerno to be obtained from the terrace of the convent; and Tarasteix (1859), near Lourdes, France, founded by Father Hermann Cohen.

其中较著名的&沙漠&，应该提到的那些圣胡安包蒂斯塔，成立於1606年，在圣菲，新墨西哥； bussaco （ 1628 ），近Coimbra ，葡萄牙，现在是一家园艺建立和游乐场；马萨（ 1682 ），近Sorrento ，意大利，众所周知，以游客那不勒斯就交代了绝妙的观海湾，那不勒斯和萨勒诺，以获得从阳台的修道院； tarasteix （ 1859 ），近Lourdes ，法国，成立由父亲赫尔曼科恩。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。