园艺的

Department of forest sciences is primarily dedicated to education and research in forest sciences including developing forest ecosystem management, improving forecasts of forest growth and yield, designing cost-effective forest regeneration practices, natural resources management, biometeorology, soil microbiology and biochemistry, horticulture and agronomy, animal science.

森林科学系主要致力于森林科学的教育及研究，其科学领域包括发展中的森林生态系统管理，改良森林生长和生产量的预测，森林重建实践的成本有效设计，自然资源管理，生物气象学，土壤微生物学和生物化学，园艺和农学，动物科学。

Kendall Bioresearch Services For professional research and advice on all aspects of Entomology in Agriculture, Horticulture, Agroforestry and Wildlife Conservation. This web site provides a guide to the classification and identification of insects and other arthropods, offers advice on pest control, crop protection, habitat management for insect conservation, experimental design and field sampling methods.

Kendall生物研究服务中心致力于农业、园艺、农林学和野生保护的昆虫学的专业研究、该网站为昆虫和其他节肢动物的确认和分类提供了一个向导，并且在害虫控制、作物保护、为昆虫保护的生境管理、实验设计和野外采样方法等方面给出了忠告。

Is an important horticultural plant in gourd family, for its higher commodity and economic value.

作为葫芦科植物中的一种重要的园艺作物，是全世界普遍栽培的重要水果，具有较高的商品价值和经济价值。

We should know that great works of art are measured by the emotions they evoke, not just how they look next to the plant stand.

我们应该懂得，伟大的艺术品是由它们自身所唤起的情感来衡量的，而不只是由他们在园艺架旁的外观所决定。

Fruits and vegetables occupy a prominent place in the daily diet of individuals. Well-balanced menus include items that originate in a horticulturist's greenhouse, orchard, or field, such as orange juice, apples, jelly, corn, pickles, and tomatoes.

水果和蔬菜在人们的餐桌上占据了很大的份量，精心搭配过的食谱就包括了产自园艺温室、果园或农田里的食物，比如橙子、苹果、果冻、玉米、泡菜以及西红柿。

My mother was a botanist, without a degree. She was a horticulturist, without a following. She cared for growing things with great tenderness, and in spite of sorrow in her life, I still remember my mother's smile, as some new thing sprang forth before her eyes.

母亲是一个没有学位的植物学家、毫无知名度的园艺家，但她却极尽柔情地栽培植物，每当看见新生命从眼前的泥土中上冒出来，她便会忘却生活的痛苦和悲伤，微笑就会浮现在脸上——这些都令我无法忘怀。

Other roses Mr. Scanniello and Mr. Brenner planted in the cemetery the same day included Rosa Gallica, once used to treat maladies like hysteria, and Madame Boll, a fragrant,deep pink shrub rose named for the wife of a Swiss horticulturist, Daniel Boll, whose Midtown nursery, established in1837, sold the latest French roses and camellias.

其他玫瑰Scanniello先生先生和布伦纳把其他玫瑰包括罗莎菌在同一天种植在了墓地，曾经用于治疗疾病，夫人铃，一种芳香深粉红色的玫瑰以灌木上涨的妻子瑞士园艺师的名字而命名，丹尼尔铃，其在1837年成了市中心苗圃，出售最新的法国玫瑰和山茶花。

Entertainment is very low key - even by Maldivian standards but what really makes this island is the reef, the diving and all the staff of the island - from reception to the gardener they all go out of their way to say hello and check everything is ok with you.

岛上的娱乐活动，就算按照马尔代夫人自己的标准来衡量，也算不上最好，但是这座岛的魅力不在于此，而在于岛中之小岛，在于潜水，以及岛上的工作人员--从接待处到园艺师，每个人都会向你问好，并为你仔细检查一切是否妥当。

Local industry here includes some market gardening, using a green house structure of an earthen/brick wall, with the common plastic covering.

这里的地方产业包括市场园艺，用的是土或砖墙结构的温室，上面通常盖的是塑料薄膜

In Saintpaulia ionantha, actinomorphic peloria was raised in domesticated cultivation from the zygomorphic wild type.

然而，苦苣苔科的野生型园艺植物非洲堇(Saintpaulia ionantha， African violet)原本野生型的花是两侧对称，但在人择栽培后有反转为辐射对称的变异型出现，这给予我绝佳机会探讨在同一种植物中花部对称性转换的分子机制。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。