园艺

Other roses Mr. Scanniello and Mr. Brenner planted in the cemetery the same day included Rosa Gallica, once used to treat maladies like hysteria, and Madame Boll, a fragrant,deep pink shrub rose named for the wife of a Swiss horticulturist, Daniel Boll, whose Midtown nursery, established in1837, sold the latest French roses and camellias.

其他玫瑰Scanniello先生先生和布伦纳把其他玫瑰包括罗莎菌在同一天种植在了墓地，曾经用于治疗疾病，夫人铃，一种芳香深粉红色的玫瑰以灌木上涨的妻子瑞士园艺师的名字而命名，丹尼尔铃，其在1837年成了市中心苗圃，出售最新的法国玫瑰和山茶花。

Each stalk served as a perch for a grasshopper , which regaled the passers by through this egyptian scene with its strident , monotonous note . for about seven or eight years the little tavern had been kept by a man and his wife , with two servants ,- a chambermaid named trinette , and a hostler called pecaud

但这些麦茎，却方便了无数的蝉娘，它们随着那些不幸的拓荒者一同来到这片荒地上，经过百拆不挠的奋斗以后，在这些发育不健全的园艺标本间定居下来，用它们那单调刺耳的叫声追逐着来到这里的。

Lady Audley flitted from room to room in the bright September sunshine--now sitting down to the piano to trill out a ballad, or the first page of an Italian bravura, or running with rapid fingers through a brilliant waltz--now hovering about a stand of hot-house flowers, doing amateur gardening with a pair of fairylike silver-mounted embroidery scissors--now strolling into her dressing-room to talk to Phoebe Marks, and have her curls rearranged for the third or fourth time; for the ringlets were always getting into disorder, and gave no little trouble to Lady Audley's maid.

奥德利夫人在九月明朗的阳光里从这个房间飞到那个房间——一会儿在钢琴前坐下弹奏一曲民歌或意大利悲壮曲的第一页，再不然就以轻快的指法弹奏一首才华横溢的华尔兹舞曲——一会儿逗留在一架暖房培养的花卉面前，用一把灵巧的镶银绣花剪刀，干她那业余爱好的园艺活儿——一会儿又溜达到化妆室里去和菲比·马克斯闲谈，让她第三回或第四口重新给她做头发；因为她的鬈发老是有点儿乱，这给爵士夫人的侍女添了不少麻烦。

You're picking out the perfect hydrangea when you strike up a conversation with a fellow green thumb.

你在挑选完美的八仙花时和一个有特殊园艺才能的人展开了一段对话。

One disadvantage of this hydroponic gardening system though , is that it is not ideal for large plants , as they use up the solution and water faster than the wicks can supply the nutrients .

一个不利的，这水培园艺系统虽然在于，它不是理想的大型植物，因为它们使用了解决问题的方案和水速度比芯可供应养分。

If you haven't heard about hydroponics gardening, don't worry.

如果你没有听说水培园艺，不要担心。

If hydroponics gardening is not possible for you due to the cold weather, you may want to consider Greenhouse gardening .

如果你不能栽水由于天气转冷，你要考虑温室园艺。

But its fame is especially connected to the marvelous Italianate gardens.

不过它的意大利式的园艺也是这里的特色之一。

The company specializes in producing flower support, gardening tools, hardware, model manufacturer, junketing articles outdoors, household commodity series, garments, bamboo artworks and so on.

专业生产庭园花架、园艺工具、五金、模具制造、户外旅游用品、家具日用系列、缝纫制衣、竹木工艺制品。

Kew Gardens is a famous horticultural center.

伦敦的Kew花园是知名的园艺中心。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。