园林

The classical Chinese garden is Chinese classical allusion culture carrier. Her interest and aesthetics is infinite.

中国园林是中国古典文化的载体，她所蕴含的趣味与美学是无穷的。

The garden will provide an opportunity for visitors, nationally and internationally, to see and experience a true classical Chinese garden and learn about the culture of China.

该园将提供一个机会，为旅客，在国内和国际上，看到和体验一个真实的中国古典园林和学习有关的文化中国。

By studying the Chinese peony culture thoroughly, it aims at introducing the important role of the peony in Chinese culture, and carrying forward the Chinese traditional culture of garden plants.

通过对中国牡丹文化的综合探讨，旨在进一步熟悉牡丹在中国文化体系中的地位和作用，继续和发扬中国的传统园林植物文化。

Temple garden includes rich traditional culture and unique features as Buddhist culture.

佛寺园林带有浓厚的中国传统文化色彩，但作为一种宗教文化亦有着自己独特的风貌。

However, those old cypress garden is still touched me deeply - many spring and summer and winter calendar is still calm, distribution of a deep and distant, and a great glimpse of the fans will not be drained.

然而，这些老柏树园林仍是令我感动的-许多春季和夏季和冬季的日历仍是平静的，有深度和遥远，以及球迷的伟大一瞥不会排出分配。

Spacious gated front yard features garden, stately Cypress trees and beautiful mountain view from T street makes home owner feel living in a vacation house.

宽敞的有闸门的前院，园林，庄严的柏树和美丽的山景，让房主感觉到生活在一个度假屋。

Company has to take Huating Hotel, Cypress Hotel, Cypress Garden, Hongqiao Airport Air Friends of Guest House, Shanghai, garden, golf course, Songjiang, Tianma, Songjiang villas and other large and medium-sized garden greening projects. Tianma, Songjiang villas in 2003 was to as a "garden-style community in Songjiang District," 2003 -2005 Cypress Garden every year was named "Shanghai, garden-style community", our company is proud of all the staff!

公司先后承接华亭宾馆、龙柏饭店、龙柏花苑、虹桥机场航友宾馆、上海花圃、松江高尔夫球场、松江天马别墅等大中型园林绿化工程。2003年松江天马别墅被为评为&松江区园林式小区&，2003年-2005年龙柏花苑每年都被评为&上海市园林式小区&，我们公司全体人员以此为荣！

We mainly produce all kinds of vanity tops,counter tops and all typital building projects and landscape stones and garring,大成智慧,carvings,fireplaces,columns and Japanese-style and Euro-style gravestones and accessories; We＇ve sold our produtions to Russian,Japan,Asia and Usa,European.

重要出产各种台里板、洗里台及各种作风的修建工程取园林的石材取石雕；各类沉雕、壁炉、罗马柱、各类夜式、欧式和墓碑及配套；产品遥卖俄罗斯、夜原、西北亚和欧好市场，淡蒙客户的佳评和信任。

In order to control pests and maintain an excellent ecological environment, the occurrence and management of pests were studied in this paper by searching the infromation in the office of Baiyunshan Scenic Spot, on the NCBI and Internet. The results were as follows: There were 129 species of insects from 12 orders, 67 families and 114 genuses in Baiyunshan Scenic Spot, and 28 species of forestry pests and 33 species of natural enemy were includied.

为了有效控制害虫为害，保障白云山风景区的优良生态环境，本研究查阅了白云山风景区内部以及NCBI和互联网上的资料，结合白云山风景区园林害虫发生和危害的具体情况，制定了综合防治策略，主要结果如下：白云山风景区昆虫总共有12 目67 科114 属129种，其中，有林木害虫28 种，天敌昆虫33 种。

It points out several questions, which should be focused on in the garden building in order to show its distinctive national and artistic characteristics, and gibes some suggestion and guidance to the morden gardening.

中国园林艺术一开始便以大自然作为审美认识和审美表达对象。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。