团聚

The paper firstly reported the distribution pattern of microbial biomass in different sizes of water-stable aggregates under long-term different tillages in a subtropical purple paddy soil.

首次报道亚热带紫色水稻土中微生物生物量在长期不同耕作方式的土壤中不同水稳性团聚体中的分布特征。

When later there was a reunion of the regiment's veterans in Moscow, I saw these old signalers, who came as our regiment's officers' wives of many years.

后来在莫斯科有一次我们团的老兵团聚，我见到了这些老信号兵。她们已经成为我们团的军官们的妻子许多年了。

By the cross we, the sheep of Christ, have been gathered into one flock, destined for the sheepfolds of heaven.

我们亦因十字架而成为基督的羊群，共属一个羊栈，并且将来得在天上的羊栈团聚。

This is a lovely book written in the pattern of dialogues between the reader and the mouse.

勇敢的小老鼠排除万难，终於让全家人团聚在一起。

And it has little to do with fily reunions...

但和家庭团聚没什么关系。。。

Reunions with family and friends tend to be emotional , too.

与家人和朋友的团聚也常常令人激动。

Three days of video reunions are being held for 865 people from 120 families.

三天的视频团聚活动中，有 120 个家庭的 865 人将通过视频得以见面。

In all, 19,960 people from the two Koreas have met through the reunions.

总共有来自朝韩两国的19，960人通过团聚活动见了面。

Three days of video reunions are being held for 865 people from 120 families.

叁天的视频团聚活动中，有 120 个家庭的 865 人将通过视频得以见面。

Christmas is the traditional season for reunions.

圣诞节是团聚的传统季节。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。