团团围住

For just under two months Dien Bien Phu was cut off.

仅仅两个月，奠边府被团团围住。

Students began gravitating toward him after class, clustering around on the walk to his car.

渐渐地，学生们在下课之后团团围住他，跟随他去停车场取车。

That country was not then ringed round with enemies.

那个国家当时并没有被敌人团团围住。

I suspect that we are faintly conscious of the fact that this is a smallish island , with the sea always round the corner .

我猜想，我们一直隐隐意识到一个事实——这是一个被海水团团围住的小岛，在小地方必须把所有的东西都摆放整齐。

One science teacher described how he and his wife have been besieged by gangs of pupils at home for the past year, while his young step-daughter had a brick thrown through her window.

一位理科教师描述，他跟太太去年曾在家中被一群恶少学生团团围住，他年轻的女儿房间窗户遭人丢掷砖块。

Still once he and a few people collect arenaceous field unfamiliarly to investigate project a sector of an area to, because do not have,with local tribe the organization is communicated beforehand, wait for them to issue gully as a result, ability discovery is surrounded all round by a flock of armed personnel.

还有一次他和几个人到一个生疏的采砂场调查工程地段，由于没有和当地部落组织预先沟通，结果等他们下到山沟，才发现被一群武装人员团团围住。

Lausus, his son, could not bear the sight, but rushed forward and interposed himself, while the follower s pressed round Mezentius and bore him away

他的儿子劳苏斯见状惨不忍睹，便挺身而出冲上前去，他的部下也一拥而上团团围住墨曾提乌斯，当即把他抬走。

Lausus, his son, could not bear the sight, but rushed forward and interposed himself, while the followers pressed round Mezentius and bore him away

他的儿子劳苏斯见状惨不忍睹，便挺身而出冲上前去，他的部下也一拥而上团团围住墨曾提乌斯，当即把他抬走。

It startled his disciples, who hurried forward, three to help up the master, the other holding unsheathed to besiege the girl and Duan Yu, crying, Quickly hand out the antidote, or you little chick will be stabbed to death.

无量剑东宗众弟子纷纷抢上，三个人去扶师父，其余的各挺长剑，将那少女和段誉团团围住，叫道：快，快拿解药来，否则乱剑刺死了小丫头。

They had corralled the humans; now all they had to do was harvest them from the edges of the crowd inward.

它们已经把人类团团围住了，现在它们所要做的，就是从拥挤的人群边开始，收割这些生命。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。