团体

"We appreciate the guidance and vote of confidence provided by the FDA in establishing a treatment protocol for prGCD and are working closely with physicians and patient advocacy groups to allow Gaucher disease patients to gain access to our drug," commented Dr. David Aviezer, the Company's President and Chief Executive Officer.

"我们赞赏的指导和信任投票林业局提供的建立一个治疗议定书prGCD和密切合作的医生和病人宣传团体，使高雪氏症患者获得我们的药物，"大卫Aviezer博士的公司总裁兼首席执行官。

Such was the promise made by President-elect Obama in the 2008 campaign—gay-rights groups will hold him to it.

这是当选总统奥巴马在2008年的选举运动中许下的诺言，——同性恋权利团体是支持奥巴马的重要力量。

Gay-rights groups were organized and vocal about the need to do more about AIDS, which in 1992 still claimed more victims in America than any other country.

同性恋权利团体被组织起来，呼吁加强艾滋病防治工作的必要性，1992年，美国的艾滋病患者仍然居世界第一位。

Prop 8 should have been defeated - two months before the election, it was down 17 points in the polls - but the gay-rights groups that tried to stop it ran a lousy campaign.

在大选的两个月以前，8号提案应该被打败，它一度下降了17点，同性恋权利团体试图阻止了一个糟糕的运动。

At a time when Arabic linguists are in huge demand, around 80 have been discharged since 2003 for violating Don't Ask, Don't Tell, according to gay-rights groups.

根据同性恋者权利团体提供的数据，在阿拉伯语言学家强烈要求下， 2003年以来近80名士兵被指控违反了"别问，别说"法。

As same-sex marriages increase, the demand and challenge of divorce "is going to be increasing, both in regularity and geography," said Ken Upton, senior staff attorney for Lambda Legal, a gay-rights support group.

随着同性婚姻的比例增长，从地理上讲，从合理性上讲，离婚的要求和挑战也是越来越多。 Ken Upton 是 Lambda Legal 的高级律师顾问， Lambda Legal 这个团体支持同性恋人权。

When a small group of dissidents declared a free Irish State from the steps of the General Post Office. The rebellion was put down and itsmembers executed here in Kilmainen jail.

当一小部分团体持不同政见者跟随邮政总局的脚步宣布爱尔兰为自由国家时，叛乱被镇压，叛乱者在这里的基尔梅纳监狱被处决。

It is difficult to generalize for any single group from different cultures.

要泛指任何一个来自不同文化背景的团体都是很困难的。

Each year since 1995, the Carl Duisberg Gesellschaft - now known as InWEnt - Capacity Building International - organizes an annual conference focused on issues of sustainable development that are of particular relevance to the private ….

社会责任投资落基山会议是美国社会责任投资行业的年度聚会。社会责任投资落基山会议是为来自各地富有激情和创造力的社会责任投资团体制造接触和互相交流机会的一个专业会议。。。。。

So, I was exposed to a West Coast style of Gestalt Therapy, and I got my training there, but I always felt that they lacked a theory of relationship or any kind of view of empathy and therapeutic relationship.

其间我在我大学的训练中从Rogerian的观点中学到了很多；我印象中一个关键事件是我对Harvey说："你没有考虑关系和团体作用。"

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐