团体

All right group, these are Bill and Bubba, and they're our friends.

" 好的团体，这些是比尔和 Bubba ，而且他们是我们的朋友"。

Buddy system: Try to pair up beginner and advanced students during workbook and homework assignments.

同侪团体：试著将初学者和程度较好的学生放在同一组，让他们在作作业、或作功课等任务时可以互相帮忙。

With it, China also joined a small group of the likes of Japan, the United States and most of the European Union, running bullet trains.

通过它，中国如同日本，美国和大部分欧盟国家一样加入了运行子弹头列车的小团体。

Many support groups can be helpful. 12-step group, co-dependency group, eating disorder therapy group, neighborhood "Bunco" game group, and religious or spiritually oriented groups are examples of groups which may give real support.

很多的支持小组都非常的有益。12步小组、互相帮助小组、饮食失调治疗小组、邻居游戏小组以及宗教团体、信仰小组等都将给你真正的帮助。

The question that has been explored by philosophers, anthropologists and linguists in the past two centuries is: to what extent are the world views and mental activities of members of a social group shaped by, or dependent on, the language they use?

这个问题已经探讨哲学家，人类学家和语言学家在过去两个世纪是：在何种程度上是世界的看法和心理活动的成员所形成的社会团体，或依赖，他们使用的语言？

The Contractor shall give all notices and pay all fees required to be given or paid by any National Or State Statute, Ordinance, or other Law, or any regulation, or by-law of any local or other duly constituted authority in relation to the execution of the Works and by the rules and regulations

26.1 承包人必须按国家或州一切有关施工的制定法、法令、或其他法规、或任何条例、或当地或其他合法当局的地方法规以及所有其财产或权利受到或可能受到工程影响的公共团体和公司的规章制度的规定，发布所有的通告和支付所有的费用。

The Contractor shall conform in all respects with the provisions of any such Statute,Ordinance or Law as aforesaid and the regulations or by-laws of any local or other duly constituted authority which may be applicable to the Works and with such rules and regulations of public bodies and companies as aforesaid and shall keep the Employer indemnified against all penalties and liability of every kind for breach of any such Statute,Ordinance or Law,regulation or by-law.

26.2承包人必须遵守以上任何制定法、法令或法规，可适用于工程的当地或其他合法当局的一切地方法规，以及上述公共团体和公司的规章制度，如违反上述任何此种制定法、法令或法规、条例或地方法规，不得让业主受任何惩罚和承担任何责任。

2The Contractor shall conform in all respects with the provisions of any such Statute,Ordinance or Law as aforesaid and the regulations or by-laws of any loyal or other duly constituted authority which may be applicable to the Works and with such rules and regulations of public bodies and companies as aforesaid and shall keep the Employer indemnified against all penalties and liability of every kind for breach of any such Statute,Ordinance or Law,regulation or by-law.

26.2承包人必须遵守以上任何制定法、法令或法规，可适用于工程的当地或其他合法当局的一切地方法规，以及上述公共团体和公司的规章制度，如违反上述任何此种制定法、法令或法规、条例或地方法规，不得让业主受任何惩罚和承担任何责任。

The Jewish communities actually had made great contribution to Byzantium, which is against the conventional view of the study.

犹太人团体实际上为拜占庭做出了很大贡献，这与传统研究的观点是相反的。

The neighborhood needs all the help it can get, but no aid groups have come to Impasse Caiman Street.

附近需要的所有帮助它可以，但没有援助团体来僵局凯门鳄街。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。