团体

Despite the rise in dental problems, state boards of dentists and the American Dental Association, the main lobbying group for dentists, have fought efforts to use dental hygienists and other non-dentists to provide basic care to people who do not have access to dentists.

由于牙齿问题的增加，牙医团体的主要游说团体州牙医委员会和美国牙医协会极力建议通过使用牙齿卫生员和其他牙医以外的途径来为不能接受牙医诊疗的人群提供基础治疗。

The phrase "time to water the tree of liberty"- a reference to a famous quotation from Thomas Jefferson,"The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants"- is also frequently used by a right wing group called Stormfront , motto White Pride World Wide.

&该给自由之树浇水&--这是一句措词，参照了托马斯。杰斐逊的著名语录&自由之树必须不时用爱国者和暴君的鲜血来刷新&--这也是一个叫&暴风雨阵线&的右翼团体经常使用的，这个右翼团体的座右铭是：白人自豪，全球笑傲。

If you look at the support that Israel gets today, from Christian communities in America, if you combine Christian community support of Israel with Israeli support, how hard is it for a lobbyings groups such as AIPAC to be successful in the Senate?

你调查一下目前以色列在美国基督教团体所得到的支持，如果你把基督教团体对以色列的支持加上以色列人本身的支持，要 AIPAC 这样的游说组织去获得美国议会的支持有多难呢？

Look at the support that Israel gets today, from Christian communities inAmerica, if you combine Christian community support of Israel with Israelisupport, how hard is it for a lobbyings groupssuch as AIPAC to be successful in the Senate?

你调查一下目前以色列在美国基督教团体所得到的支持，如果你把基督教团体对以色列的支持加上以色列人本身的支持，要 AIPAC 这样的游说组织去获得美国议会的支持有多难呢？

Over the year most of his time is dedicated to round about 12 artistic projects with these ensembles. Besides he regularly works with the Chamber Philharmonic Bremen, the String Academy Bozen and the World Youth Choir of Jeunesses Musicales.

这些年来，他除将大半心力投注於旗下团体的十二项演艺计划上之外，亦定期与布莱梅室内爱乐、波查诺弦乐协会以及青少年音乐协会所属的世界青少年合唱团计划等团体合作。

British-based groups, including the Whitechapel Anarchist Group, Class War and the Wombles, held a secret meeting this week to discuss tactics for the demonstrations.

基于英国的一些团体，包括&白教无政府团体&，&阶级斗争&和Wombles，本周举行了一个秘密会议来讨论示威游行的战术。

British-based groups, including the Whitechapel Anarchist Group, ClassWar and the Wombles, held a secret meeting this week to discuss tacticsfor the demonstrations.

基于英国的一些团体，包括&白教无政府团体&，&阶级斗争&和Wombles，本周举行了一个秘密会议来讨论示威游行的战术。

With the addition of harmony singer Sandra Puma Jones, an Afro-American woman who held a masters degree from Columbia University and was a former member of the female group Mama Africa in 1981, Black Uhuru entered their most commercially successful period.

后来又加上了歌手Sandra Jones的歌声，使Black Uhuru成为当时最成功的团体(Sandra Jones是个Afro-American女性，毕业于哥伦比亚大学，在1981年曾为Mama Africa女性团体的团员之一)。

A report by Sarah Tofte of Human Rights Watch, a pressure group, found that at least five states required men to register if they were caught visiting prostitutes. At least 13 required it for urinating in public (in two of which, only if a child was present). No fewer than 29 states required registration for teenagers who had consensual sex with another teenager. And 32 states registered flashers and streakers.

根据压力团体---人权守护者团体的Sarah Tofte 的报告，至少五个州要求当场发现嫖妓的男人登记，至少十三个州要求当众小便的人登记（其中两个州要求有小孩在场），至少有二十九个要求发生两厢情愿性行为的青少年进行登记，三十二个州要求暴露狂和裸跑者登记

Thought suddenly once was riding high the small tiger team the small tiger team was the Taiwan 1980 at the end of ages to a 1990 age intermediate stage male association. in 1988 by Wu Qilong, Chen Zhipeng and the Su Youpeng three people was composed, and in promoted Shan Qu in the same year "Blue Apple Paradise", because its youth sunlight's contour, the vigor four shot the dance and the melody exquisite song were lucky rapidly, subsequently became at that time the entire Asian Chinese popular musical world most influential man association.

突然想到曾经红极一时的小虎队（小虎队是台湾1980年代末至1990年代中期的一个男子团体。1988年由吴奇隆、陈志朋及苏有朋三人组成，并于同年推出单曲《青苹果乐园》，因其青春阳光的外形、活力四射的舞蹈及旋律优美的歌曲而迅速走红，继而成为当时整个亚洲华语流行乐坛最有影响力的男子团体。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！