团

He signed with the Elmira Pioneers, an independent New York baseball team not affiliated with the major leagues but still a professional ballclub.

他与Elmira Pioneers，一支纽约，独立的，但不属於任何大联盟球团体系的职业棒球队。在同年

The experiments have shown that the agglomerating property of coal slurry make it possible to minimize d the elutriation carbon heat loss of the fluidized bed buring coal water slurry.

实验表明水煤浆在沸腾床内的凝聚、结团特性，使得燃烧过程中的飞灰可燃物损失可以被控制得很低，因而其燃烧效率可达很高的水平，高于同煤种的干煤粒。

She has become to me a web, a fatal emanation, an encroaching dream.

对我说来，她是一张蜘蛛网，一团令人窒息的气体，一个叫我逃不出去的梦。

Under suspension culture without cytokines, the putative EG clonies could be induced to form simple embryoid bodies.

将消化分散的类EG细胞在无分化抑制因子的类EG培养基中重悬培养，3～4天后，可见部分细胞团形成简单的胚体。

The calculated results show that the most stable structures of C 5H 10NH(NH 3) n are one linear hydrogen-bonding, three-cyclic and four-cyclic structures for n=1, 2, 3, respectively. At MP2/6-31G//B3LYP/6-31G level, the MO population analysis of the most stable configurations C 5H 10NH(NH 3) n(n=1—3) has been employe...

在 MP2 /6 - 31G //B3LYP/6 - 31G水平下，对最稳定构型 C5 H10 NH( NH3) n ( n=1～ 3)的分子轨道进行布居分析，并且对相应的占据轨道进行指认。C5 H10 NH( NH3) n( n=1～ 3)垂直电离势的计算结果表明，形成氢键团簇后，分子的垂直电离势降低。

ADPODS posses stable Surface chemical properties when dissolved in 10% sulfuric acid, 10% sodium hydroxide or 10% sodium chloride aqueous solutions. ADPODS s emulsifiability and detergency at 650mg/L water hardness are very good.4 The micellar aggregation number of C16-MADS was determined by molecule fluorescence probe method.

采用分子荧光探针法测定了C_(12)-MADS与C_(16)-MADS的胶团聚集数，在一定的表面活性剂溶液浓度1.25×10~(-2～1.10×10~(-1)mol·L~(-1)范围内，N_m随浓度的增大而线性增大；体系温度和NaCl浓度对N_m的影响极小；胶团内核的微极性明显大于传统阴离子表面活性剂。

Group, jin "" shape change multiterminal, similar to the flower, crystals had small but beautiful and easy, enchase bead loose stone, very beautiful.

团锦结结形圆满，变化多端，类似花形，结体虽小但美丽且不易松散，常镶嵌珠石，非常美丽。

His abiding the decision of the assembly might be viewed as a form of suicide; just as a life in a pain-wracked body is not worth living (and in the ancient world, it was considered noble to end one's life under such a circumstance and rather ignoble to carry on), so it is still more true where the health of the soul is concerned.

他接受审判团的判决可以看作为自杀。痛苦地活著－残破的躯体是不值得活下去的（古时候，在这种情况下，结束生命是很高尚的，苟活则不光彩），所以在关注灵魂健康时，这就显得更为正确。

Up to now, and probably for quite some time yet, the energetics of molecular grouping must be grossly simplified

直到现在，而且可能在以后相当一段时间内，分子团力学必须得作粗略的简化。

The SiC slurry catched high thixotropy when the SiC powders were coated all by hydrophile groups, and the viscosity of the SiC slurry would increase 1236.0mPas suddenly when its solid loading added from 57.4% to 58.5%; If the SiC powders were coated by lipophile group, the thixotropy of the SiC slurry would reduce and the enhancive scope of the high solid loading SiC slurry's viscosity would also be weakened.

改性粉表面全是亲水基团时，料浆触变性大，当固相体积含量由57.4%上升到58.5%时，料浆粘度突然增大1236.0mPaS；随着亲油基团的引入，料浆触变性降低，高固相含量时粘度增大平缓。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了