团

In April 2008, Blasphemer decided to leave the band.

2008年4月，Blasphemer决定要离团。

Human embryonic stem cells are pluripotent cells derived from inner cell mass of blastocyst at early stage of human embryo.

人胚胎干细胞(human embryonic stem cells，hES cells)是一种从人类早期胚胎的内细胞团中分离出来的多能性干细胞。

AIM:Studies on totipotential stem cells using primordial germ cells have the same application prospect as embryonic stem cells, especially for the animals difficult to isolate embryonic stem cells from blastula.

目的：应用原始生殖细胞进行全能干细胞的研究具有与胚胎干细胞同样广阔的前景，尤其适合于难以从囊胚内细胞团中分离培养胚胎干细胞的动物。

Rosier, who fought with the 2nd Battalion, Gloucestershire Regiment, bears the visible scars of battle. He lost an eye to a shrapnel wound -- a 'Blighty one,' meaning that he was taken home to recover in Britain -- and has had to live with the psychological trauma of facial disfigurement.

Rosier ，这个在第二营战斗，来自 Gloucestershire 团，忍受了战争带来的显见的恐惧的老兵，他在一次流弹造成的伤害中失去了一只眼睛——成了一个" Blighty one "（英军俚语，意为需要返回英国本土治疗的人），这意味着他要被送回家，在英国养伤——并且不得不在面部创伤带来的心理阴影下度过余生。

In the northern exhibition meal abundant convention area's 12th exhibition hall, on afternoon also will have every day will come from "the master chef four valuable China kitchen skill unique skill performance group" the cooking unique skill unique skill to perform, like the manufacture will need 90 meter long radish silk which several dozens people will pick up together, will carry on the carving manufacture with the bean curd "Shui Fuyu the bird play peony", will also have "rides the bicycle to clutch the piece, the top of the head knife bevel","on the balloon to cut the shredded meat","to play blindman's buff the carving", to succeed reported that Guinness the world record "the hand will roll the gold thread surface".

在北展餐博会展区的12号展馆内，每天上下午也都会有来自"大厨四宝中华厨艺绝技表演团"的烹饪绝技绝活表演，如制作需几十人共同托起的90米长的萝卜丝，用豆腐进行雕刻制作的"水腐玉鸟戏牡丹"，还有"骑单车揪片、头顶刀削面"、"气球上切肉丝"、"蒙眼雕刻"、已成功申报吉尼斯世界纪录的"手擀金丝面"。

"Then you'll be the best-looking blob on the planet."

"那么你就会是在行星上最好看的一团。"

A tracking algorithm based on the blob model is proposed.

提出了一种基于团块模型的目标跟踪算法。

It's a blob and can be of any shape.

它们往往是粘乎乎黑糊糊的一团，可以是各种形状。

The Blood Knights are a brotherhood, but we must ensure that our brothers are alert and prepared at all times.

血骑士团是一个兄弟会，但是我们必须确保我们的兄弟们随时警觉并且准备应战。

A great stain of blood was spreading over the grass from the right side of his stomach.

血从右侧腹部流出来，在草地上流了一大团血。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。