团

In this thesis, the dynamic course of penicillin G hydrolysis to 6-aminopenicillanic acid (6-APA) with penicillin amidase entrapped in the bis (2-ethylhexyl) sulfosuccinate /isooctane reversed micelles was studied.

本文主要研究青霉素酰化酶在反胶团体系中催化青霉素G水解的反应过程，并对反胶团介质中酶的稳定特性、反应动力学以及反应器开发等方面进行了较为系统的研究。

In this paper, a new kind of bonded organic/inorganic hybrid NLO materials containing P-Nitro aniline was synthesized through sol-gel process by using alkoxysilane dye containing P-Nitro aniline and tetraethylorthosilicate as reactants.

以含对硝基苯胺生色团的烷氧基硅烷染料和正硅酸乙酯为原料，通过溶胶-凝胶法合成了含对硝基苯胺生色团的键合型有机/无机复合非线性光学材料。

Ladies, who do you think is the cutest argentinian player?

请你以一种团成一个团的姿势

Experimental results show that the size of cluster and laser absorption efficiency are strongly dependent on several factors,such as the working pressure of pulse valve,atomic number Z of the gas.

实验结果表明，脉冲阀门的工作压力、所使用的气体种类等因素对团簇的尺寸及团簇对激光的吸收影响很大。

As a result, a way based on the atomicity density is developed for estimating and understanding the inhomogeneous structure at nanometer scale in the work.

由于目前对于离子液体的团簇结构没有明确的定义，因此本文提出了一种基于原子数密度的团簇评价标准。

And it was found that the effect of strengthening laser energy is similar to that of prolonging the excitation time,and the photochromism process of MR strongly depends on steric hindrance around azobenzene molecule.

偶氮材料的光致变色效应是由偶氮生色团通过光物理化学过程发生顺反异构引起的，所以近年来有大量研究集中在偶氮生色团的顺反异构过程的研究上[10～13]。

The results were as follows.(1) In the backward handspring, the trajectory of CM and horizontal velocity of CM in junior-high and college gymnasts were lower and higher than those of senior-high gymnast, so the vertical velocity is better when they perform tucked backward somersault. College gymnast has higher vertical velocity than junior-high and senior-high gymnasts in take-off moment of backward handspring phase.(2) Senior-high and college gymnasts have more elbow and shoulder angle in take-off moment of backward handspring and tucked backward somersault phase. Therefore, angle of both arm is bigger for performing in hand push away phase in the backward handspring, and increased the reaction force with body in the tucked backward handspring.(3) College gymnast has large knee flexions in hand support and push away moment in the backward handspring, it would increase rotation radius and better moments of inertia in the backward handspring.

结果显示：在后手翻阶段中，较低的重心轨迹和较高的水平速，有於后续空翻的垂直速；大专选手在后手翻阶段起跳瞬间有较高的垂直速；高中及大专选手在后手翻起跳脚地瞬间和团身后空翻起跳脚地瞬间时，肘、肩关节角皆大於国中选手，使其在后手翻起跳地瞬间时，双臂的伸展於后手翻的手推地面的动作，而团身后空翻起跳脚地时，双臂向上摆於身体向上伸展方向的掌握，并使重心有一定的腾空高；大专选手在后手翻阶段的手著地瞬间和手地瞬间的膝关节角较大於高中和国中选手，使其可增加身体的旋转半径，并能获得较佳的下摆动能，而膝关节角小则形成屈膝的动作，导致重心水平速低，减少下摆动能和影响整体动作的节奏和韵。

If I put it in my batter, it will make my batter bitter.

如果我把它放入我的面粉团，它将使我的面粉团发苦。

The relationship of the size of titanium clusters with electron affinities and that with binding energy have been studied.

本文研究了钦团簇的电子亲合能、结合能与团簇尺寸的变化关系。

The density function theory B3LYP method with LANL2DZ basic sets is adopted to opt all possible geometrical structures of Tin (n=2~7) and to get the most stable structure. Then, the binding energy and Natural bond orbital of Ti clusters are calculated and discussed.

利用密度泛函理论中的B3LYP方法，选择LANL2DZ基组优化Tin(2~7)团簇得到各团簇的稳定结构，然后对稳定结构的束缚能及自然轨道进行分析。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了