因陀罗

Result］ The extracted liquid from D. stramonium could decrease the germination rates of 4 vegetables and the seed germination of tomato and pepper. After treatment by 0.2, 0.4 g/ml extracted liquid , the seed germination of tomato and pepper were decreased by 10.2％, 9.4％ and 46.7％, 34.7％ than that of CK resp. The extracted liquid at 0.2 g/ml could inhibit the growth of vegetable root, but had some promotion on growth of vegetable stem. The extracted liquid at 0.4 g/ml had the strong inhibition on the growth of vegetable root, but its inhibition on growth of vegetable stem was greatly variable in different species.

结果］曼陀罗浸提液可降低4种蔬菜种子的发芽速率，降低番茄和辣椒种子的发芽率；0.2、0.4 g/ml曼陀罗浸提液处理后，番茄和辣椒种子的发芽率分别比对照降低了10.2％、9.4％和46.7％、34.7％。0.2 g/ml曼陀罗浸提液抑制蔬菜根的生长，而对茎的生长却表现出促进作用；0.4 g/ml曼陀罗浸提液对蔬菜根的生长有很强的抑制作用，对茎段生长的抑制作用因物种不同而有很大差异。

In the Svetasvatara Upanishad, Rudra is for the first time called Siva and is described as the creator, preserver, and destroyer of the universe.

在《白净识者奥义书》里面，因陀罗首次被称为湿婆，被描绘为宇宙的创造者、维系者和毁灭者。

A rock inscription found at Boghaz Koi dated about 1400 BC, commemorating a treaty between the Mitanni and Hittites, invokes the Aryan gods Indra, Varuna, Mitra, and the twins Nasatya.

岩石刻发现Boghaz锦鲤年代大约公元前1400年，纪念间的条约米坦尼和赫梯，调用雅利安神因陀罗，伐楼拿，米特拉和双胞胎Nasatya。

Thus Indra, the chief of the gods, was regarded as the regent of the east; Agni, the fire, was in the same way associated with the southeast; Yama with the south; Surya, the sun, with the southwest; Varuna, originally the representative of the all-embracing heaven, now the god of the ocean, with the west; Vayu, the wind, with the northwest; Kubera, the god of wealth, with the north; and Soma with the northeast.

从而因陀罗，众神之主，被认为是东方的摄政者。

"Sit fried", commonly known as "fried pastries," also known as "fried Stone," due to hit the fried reside in the master Zhao Xian Jing Zhuang dharani and at the foot of the name.

&薛家烧饼&俗称&油酥烧饼&，又叫&石塔烧饼&，因打烧饼的主人居住在赵县陀罗尼经幢脚下而得名。

The Persian word is a u-stem adjective from an Indo-Iranian root *magh "powerful, rich" also continued in Sanskrit magha "gift, wealth", magha-vant "generous".

这个波斯语是一个印度——伊朗语形容词&强大的，富饶的&的根源而来，也延伸到梵语的&礼物，财富&，还有&大方，慷慨&（印度因陀罗神的其中一个称呼）。

The god Prajapati was widely believed to be the highest god and the creator of the universe, with Indra, known chiefly as Sakra ("the Mighty One"), second to him in importance.

生主普遍地被认为是至高神和宇宙的创造者，而因陀罗，则主要被认为是帝释天，其次是他的重要性。

One day, the King of the Devas, Indra was riding his elephant when he came upon a sage.

一天，天神之王因陀罗乘着一头大象来到一位圣人之上。

" "Whatever be the reality I pray to the Lord of Words, to Indra, to Brahma, and to Agni-the Fire-god, that May whatever this monkey utters, come true and let it not be otherwise.

& &不管是现实我祈求上帝的话，以因陀罗，向梵，并烈火消防，上帝，这可能是此猴行使，实现和不要其他。

Once ,we were ordered by King Indra to cause the falldown of the sage Satya-tapa,who was performing difficult austerities on the bank of river Godavari.

一次，我们受因陀罗王的命令去引诱在哥达瓦瑞河岸艰难苦修的圣哲Satya-tapa以使其堕落。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。