因素

In essence,the meaning and function of words are always realized in a certain context and the weakening of word meaning finally happens in the process of language usage because of the cofunction of many pragmatic factors,linguistic context being one of them.This is true of both Chinese and English.

在本质上，词的意义和功能总是在一定的语境之中才得到实现，实词虚化是在一定的语言使用环境中由于各种因素的相互作用而实现的，而语言环境则是其中的一种重要的因素。

There are various influencing factors of tax income. And some of them affect each other. For example, they may have the relationship of collinearity. And tax income depends in some extent on that of the previous income. These problems will be resolved in this paper.

税收收入预测有很多影响因素，这些影响因素有很多相互之间有线性关系，并且税收收入本身和其前几期数据之间也有一定的关系，本文将采用主分量分析、逐步回归的方法予以解决。

The buildings column base displacement refers to the change of space coordinate at column base because of natural or human action factors.

建筑物的柱基位移是指在自然因素或人为因素作用下形成的柱基空间坐标改变。

The main conclusions and results are detailed below:(1) The factors affecting explosion limits such as temperature, pressure, explosion vessel size, spark ignition energy, inert gas etc, are analyzed according to the theory of chemical reaction dynamics, combustion and engineering thermodynamics.

主要工作如下：(1)根据化学反应动力学、燃烧学和工程热力学的基础理论，从本质上定性的分析了爆炸极限的影响因素，包括温度、压力、爆炸容器的大小、点火能量大小以及惰性气体等，得出了这些影响因素对爆炸极限的影响规律。

Theoretical Part: Through theoretical analysis of chemothermodynamics, combustion and engineering thermodynamics, factors that affect explosion limit were determined, which include temperature, pressure, spark ignition energy, electrode shape, direction of flame propagation and size of explosion vessel.

理论部分：根据化学热力学、燃烧学和工程热力学的基础理论，从本质上定性地分析了爆炸极限的影响因素，包括温度、压力、爆炸容器的大小、点火能量大小、以及火焰传播方向等，得出了这些影响因素对爆炸极限的影响规律，以确保实验有完整的理论基础指导；在此基础上本文提出了一种新的推算在常温常压下可燃性纯质和混合工质制冷剂爆炸极限浓度的理论方法，该方法由可燃性气体的化学组成来推算上下限浓度，不需要其它条件；对混合工质制冷剂，只要再知道混合配比，即可以推算出爆炸极限，使预测爆炸极限的工作更简单、方便。

Digital transceiver is one of the key factors in satellite communication system.

在卫星通信系统中，数字收发信机是影响卫星通信质量的关键因素之一，而射频收发模块是这一关键因素的重要组成部分。

The main component of ramie glial was pectin, hemicellulose and lignin; The single factor on degumming of ramie test was respectively analyzed with a high vigorous of pectinase KDN and TZ-888 compound enzyme （mainly xylanase and mannanase on the pH value, bath ratio, dosage of enzyme, metal ions, temperature and time.The orthogonal test of L9（34 were done by bath ratio, dosage of enzyme, temperature and time. The results showed that the best compages of KDN pectinase on degumming was 1∶12 of bath ratio,pH 8.6,1 mmol/L Mg2+,300 IU/g of KDN pectinase,35℃、6 h;the best compages of TZ-888 compound enzyme on degumming was 1∶18 of bath ratio,pH 4.0,1 mmol/L Ca2+, 500 IU/g of TZ-888 compound enzyme,45 ℃,6 h.

摘 要：本研究根据苎麻胶质的主要成分为果胶、半纤维素和木质素，用高活性的KDN果胶酶和TZ-888复合酶（主要是木聚糖酶和甘露聚糖酶）从pH值、浴比、酶用量、金属离子、温度、脱胶时间等方面进行单因素试验，然后选取影响显著的浴比、酶用量、温度，时间进行四因素三水平的脱胶试验，结果表明鲜麻采用KDN果胶酶脱胶最佳组合为浴比1：18，pH 8.6， 1 mmoL/L Mg2+，酶用量300 IU/g，温度35 ℃、时间6 h时处理，TZ-888复合酶脱胶最佳组为浴比1：12，pH 4.0， 1 mmoL/L Ca2+，酶用量500 IU/g，温度45 ℃，时间6 h进行脱胶为优化的试验条件。

The main component of ramie glial was pectin, hemicellulose and lignin; The single factor on degumming of ramie test was respectively analyzed with a high vigorous of pectinase KDN and TZ-888 compound enzyme （mainly xylanase and mannanase on the pH value, bath ratio, dosage of enzyme, metal ions, temperature and time.The orthogonal test of L9（34 were done by bath ratio, dosage of enzyme, temperature and time. The results showed that the best compages of KDN pectinase on dry ramie degumming was 1∶12 of bath ratio,pH 8.6,1 mmol/L Mg2+,20 IU/g of KDN pectinase,4℃、4h;the best compages of TZ-888 compound enzyme on degumming was 1∶18 of bath ratio,pH 4.0,1 mmol/L Ca2+, 300 IU/g of TZ-888 compound enzyme,40 ℃,5 h.

摘 要：本研究根据苎麻胶质的主要成分为果胶、半纤维素和木质素，用高活性的KDN果胶酶和TZ-888复合酶（主要是木聚糖酶和甘露聚糖酶）从pH值、浴比、酶用量、金属离子、温度、脱胶时间等方面进行单因素试验，然后选取影响显著的浴比、酶用量、温度，时间进行四因素三水平的脱胶试验，结果表明干苎麻采用KDN果胶酶脱胶最佳组合为浴比1：12，pH 8.6， 1 mmoL/L Mg2+，酶用量200 IU/g，温度45 ℃、时间4 h时处理，TZ-888复合酶脱胶最佳组为浴比1：18，pH 4.0， 1 mmoL/L Ca2+，酶用量300 IU/g，温度40 ℃，时间5h进行脱胶为优化的试验条件。

Factors affecting children's social shrinkage include internal physiology, cognitive modes and external parent-offspring relationship and companionate relationship.

影响儿童社会退缩行为的因素很多，不仅有内部的生理、认知模式等因素，还包括外部的亲子依恋关系、同伴关系等。

And we try to put forward the suggestion for the principle of risk acceptance and the establishing for risk reducing measures.Sowe can form a complete measure of fuzzy risk assessment for refined oil store,which can accord with the reality of our country.

制定出较为客观的成品油库失效因素及失效后果因素评价的方法，对成品油库的风险可接受性原则、风险缓解措施的建立提出建议，形成一套较符合我国国情的成品油库的模糊风险评价方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。