因特网

While several key inventions like car, telephone and the gramophone record happened in the later half of the 19th century, it is the last 100 years that saw major developmental work in many areas of communications technology and as well as in other fields – TV, aircrafts, PCs, digital technology, digital cameras, mobile phones, fax machines and the internet, to name a few.

而几个关键发明像汽车，电话和留声机纪录发生在后来的19世纪下半叶，它是过去100年来看到主要的发展工作，在许多领域的通讯技术和以及在其他领域-电视，飞机，电脑，数码技术，数位相机，手提电话，传真机和因特网等，仅举几。

Packet Internet Groper A program used to test whether a particular network destination is online ,by sending an Internet control message protocol echo request and waiting for a response .

包因特网查询工具用于通过发送一个Internet控制消息协议回送请求并等待应答来测试一个特定网络目的地是否联机的一种程序。

Previously, they got nothing for work that was streamed live on the internet, and only 0.3% of distributors' gross receipts when a show was sold online.

以前，对于在因特网上通过流媒体形式传播的作品，他们什么也得不到，除了作品在线销售收入的千分之三。

One in 40 has spent time in the gulag.

在这里，禁止使用移动电话和因特网，除非是社会精英。

Some people have likened the invention of the Internet to the Gutenberg Press.

一些人很喜欢类似因特网和古登堡印刷术等发明。

Intelligent Finance is the new telephone and Internet bank from the Halifax.

金融是智能电话和因特网的新银行从哈利法克斯。

Perhaps most surprising, however, is Nokia's 770 Internet Tablet, a hand-held computer that does not contain a mobile phone at all.

然而，或许最令人惊讶的是诺基亚的770因特网Tablet，这是一个完全不包含有移动电话的手提计算机。

Are you one of those who frequently use free but illegal DVD-ripping software found on the Internet such as Handbrake and Mac the Ripper?

你是其中一人谁经常使用免费，但非法的DVD抓取软体，在因特网上发现的，如手和Mac开膛手？

The government is sponsoring "Digital Dialogues", an investigation by the independent Hansard Society into ways in which the internet can be used to consult voters and "internal stakeholders" over aspects of government policy.

政府支助"电子对话"，一个由独立的Hansard Society进行的调查，该调查是关于用什么样的方法可以使因特网被用来向选民和"内部持股者"做政府政策方面的咨询。

Before the internet, it is hard to imagine the debate that raged around the hapless Ms Zhang.

在因特网出现之前，很难想象关于痛斥无助的张女士的辩论还将怎么发生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。