因此

Therefore, other sources of information for the aerodrome may be necessary for these applications.

因此，其它一些关于机场信息的资源对于这些应用可能是必要的。

Consequently, it is recommended that vector-based data be used for the characterization of aerodrome features in AMDBs.

因此，建议矢量为基础的数据为特征的机场在 AMDBs 的定性分析。

In the future war,the enemy aerodrome or air base is inevitably seen as key striking targets.

在未来战争中，必须将敌机场或空军基地作为重点打击目标，因此，对该类目标打击方法的研究，具有重大的现实意义和军事价值。

So we have quite a good understanding of aerodynamics.

因此，我们有相当充分的认识，空气动力学。

So it is very important for the tunnel designers to spend more time on aerodynamics in a tunnel.

因此，开展高速列车隧道空气动力学的研究，是隧道设计和既有隧道改造的重要依据。

Accordingly,"Even if most wholeheartedly business school student falls in love with artistic, history possibly also; Although most wholeheartedly anthropologic student, develop those who give pair of aerography possibly also to love ", students may acquire photography when attend class or sow a guest the skill of and so on, but in learning these place quickly to use the life.

因此，"即使是最专心致志的商学院学生也可能爱上艺术、历史；即使最专心致志的人类学的学生，也可能发展出对气象学的喜爱"，学生们可能在上课时学到摄影或播客之类的技能，但会迅速地将这些所学运用到生活中。

As the wide existence of steady liquid water on the red planet has been more and more clearly proved ,and the idea that bacterielles fossil was brought to the earth by an aerolite from the Mars was incessantily debated over ,the argument concerning whether this planet witnessed the existence of organism which lives till now will be more fierce.

由于越来越多的证据表明红色行星上曾经含有大量稳定的液态水，由于人们对细菌化石是火星上的一块陨石带到地球上的这种观念争议不休，因此，有关该行星上是否曾经存在生命以及生命是否持续到今天的争论更加激烈。

Obviously, it is very important to couple the effect of aerosol into climate models.

因此，在气候模式中将气溶胶的影响考虑在内显得十分重要。

The beneficial result that because this affects oneself,perhaps fears as a result of airline is harmonic praise, or because of its aerostat breakdown and complement without new transport power, also airline studies to weather judgement is not accurate, measure vacillation, hold to the time of incur loss through delay forbid, etc.

由于航空公司或者怕因此影响自己的效益和声誉，或者因其航空器故障而又无新的运力补充，也有航空公司对天气研究判定不准确，措施不果断，对延误的时间把握不准，等等。

Aeschylus was the first known dramatist to use more than one character in his plays, and he therefore invented the concept of dialogue between characters.

众所周知，我们的埃斯库罗斯是第一个在戏剧中使用超过一个角色的大戏剧家，因此，他也就顺带发明了角色之间的对白。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。