因此

Formal rationality is requirements that legal obligation itself demands, for example, universality, fairness, explicitness and compatibility, while substantial rationality means that legal obligation should conform to legal right in necessarity and adequateness, for the latter of which two criteria utilitarianism and humanitarianism are offered.

这又关涉到了法律学的基本理论问题——在法律权利和法律义务中，谁更为一般的概念。笔者通过对义务概念理论和权利概念理论的梳理，认为法律权利为更为一般的概念。包括法律义务在的其它法律概念都是以法律权利为基础展开的。因此，法律义务合理与否只能由法律权利来评定。

As a result, it is a willing adherent to international standards in these areas.

因此，纽西兰在这些领域恪守国际标准。

Therefore, how to increase the air permeability and smoothness of the filter material, and to reduce the dust adhesiveness and running resistance, has become a research subject.

因此，在保证滤料达到较高的过滤精度情况下，如何提高滤料的透气度及提高表面光洁程度，减少粉尘附着，降低运行阻力是滤料生产厂首先应研究的课题。

Urea-formaldehyde resin adhesives are widely used in the production of plywood because of their good adhesiveness and low cost, but the problem of formaldehyde released from UF has attracted more and more attention. Therefore, the study and use of environmental friendly resin adhesives containing no formaldehyde become to be the focus of the researches.

脲醛树脂由于其良好的粘接性能及较低的生产成本被广泛应用于胶合板的生产中，但其甲醛释放问题却引起越来越多的关注，因此开发使用无醛的绿色环保型胶粘剂就成为目前胶粘剂研究工作的核心。

The RF parameters according to the character of the machine are also obtained, and the variation of the parameter during the adiabatic capture process is presented.

由于CSRm在整个加速过程中，粒子的能量均小于转变能，在这个过程中粒子的相振荡是绝热收缩的[2 ] ，束流没有损失，因此影响加速效率的最关键因素就是对束

Therefore, the lotus leaf fern Adiantum mainly in the growth of other plants rarely Uncovered Rock steep slopes or cliffs, these habitats and soil glare and often subjected to drought stress and thus not conducive to update the population and survival.

因此，荷叶铁线蕨主要分布在其它植物很少生长的陡坡裸岩或峭壁上，这些生境土壤瘠薄且经常遭受强光和干旱胁迫，从而不利于种群更新和生存。

So adidas give me this opportunity,and the quality of adidas is very good.

因此阿迪达斯给了我这么一个机会。而且阿迪达斯的质量非常好。

We are satisfied with the quality of your samples, Adidas Country , so the business depends entirely on your price.

我们对样品的质量很满意，因此交易的成败就取决于你们的价格了。

Therefore, Adidas, it could be a combination of trust and respect everyone the best example.

因此，adidas也可以说是集合了众人信赖及尊敬的最佳典范。

From November to February the second year, this project can't be constructed due to Xinjiang's climate. Therefore, the start up time of this adipate project will be on the first half of next year.

据介绍，11月至第二年2月的这段时间里，由于新疆的气候原因，工程不能进行施工，因此这套己二酸装置的投产期将在明年上半年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。