因此

Investor protection is very important in corporate governance, and also a hot debate topic in theory and practice.

因此，我们分别考察养老基金投资债券和股票对投资者保护的影响作用。

Therefore, it has become a hot debate in research of fly ash utilization about how to improve its pozzolanic activity.

因此，如何提高粉煤灰的活性就成为粉煤灰综合利用的研究热点问题。

So the projects were large, they produced a lot of talent, one of the largest projects for instance was the Lavie Project, which is not named after me, but this was the name of a jet fighter wholly designed and manufactured in Israel and the decision was to cancel the project some time around the early '80s which immediately released to the market 14,000 engineers and technicians that were looking, were hungry, for what to do with their talent .

因此，项目大，他们制作了大量的人才，最大的一个项目，例如是拉维项目，这不是我的名字命名的，但这是名称的喷气式战斗机设计和制造完全在以色列和决定被取消的项目一些时间约80年代初立即释放到市场的14，000名工程师和技术人员说，正在寻找，都饿了，对如何处理他们的才能。

Therefore, you can't get this kind of class for such a low price anywhere

因此，您在任何地方都不可能以这样低的价格得到如此高质量的授课模式。

Therefore, their healthy lifestyle is just a matter of course.

因此，他们的健康生活方式是理所当然。

Achievement of an absolute 0 VDC to 5 VDC input voltage range will therefore require a minimum supply voltage of 4.950 VDC over temperature variations, initial tolerance and loading.

一种绝对的0至5伏直流输入电压范围内实现将因此需要一个温度变化的4.950，初始误差和直流负荷最小电源电压。

Related to good planning is the focus of a good deal with complex and ecological landscape of the space layout, so a moderate distance, high and low for, building an appropriate arrangement, should not because the existence of buildings, and on the surrounding ecological landscape resources hinder the formation of ornamental.

与良好的规划的重点是一个很好的处理复杂的和生态景观的空间布局，因此，温和的距离，高，低的，建立一个适当的安排，不应该因为存在的建筑物，并在周围的生态景观资源，阻碍了形成观赏。

Last year I had a narrow escape, and I don't want to risk my life a second time.

去年我死里逃生，因此我不想再去冒生命危险了。

Yet social conservatives are only a small minority of the national electorate, so they have to pick a candidate who also appeals to others.

然而社会保守派只占全国投票者的一小部分，因此他们不得不挑选一个也能获得其他人支持的候选人。

Since 50's, Japan designed boundary's modernism to Europe and America design to carry on history of, overall reviewing and understanding, Japanese reasonableness of design esthetics and the composing doctrine of Europe esthetics of is a nice bit of similar of place, therefore, Japan of designer, especially flat surface designer to the composing doctrine feeling have a clock only.

从50 年代开始，日本设计界对欧美的现代主义设计进行了历史的、全面的审阅和了解，日本理性的设计美学与欧洲的构成主义美学之间有相当多的类似之处，因此，日本的设计家，特别是平面设计家对构成主义情有独钟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。