因此

The polynomial function bases are used to form the approximately matching function. Moreover, the discrete values of grey image is transformed to polinomial function that are exact fit at the considered pixel locations. As a result, The mathematical operations performed such as derivation, integration, and gradient evaluation also give out the polynomial functions, therefore, the system of undetermined coefficient equations is derived to be a system of linear algebraic equations.

我们把立体匹配过程看作泛函的极小化过程，因此选用变分问题近似解法的Ritz法构造数值算法，以多项式函数为基构作匹配函数的近似解，进而又利用多项式过样值点的拟合将离散的灰度图象变换为多项式函数，因此计算中所需的求导，积分，及梯度运算的结果仍然是多项式函数，最终将待定系数方程组化为线性代数方程组。

How much more reasonable is that opposing theory (it is not for that reason more true—) which Herbert Spencer, for example, espoused: that the concept "good" is essentially identical with the concept "useful,""practical," so that in the judgments "good" and "bad" mankind has summed up and sanctioned precisely its unforgotten and unforgettable experiences regarding what is useful-practical and what is harmful-practical.

这样一来那种反对派理论倒是更为清晰合理了（那理论并不因此而更正确——）。例如赫伯特·斯宾塞就表述了这派理论：他认为"好"的概念就其本质来说与"有益"、"实用"相通，因此在"好"和"坏"的判断中人类总结并确认的正是他们关于有益——实用和有害——不实用的那些未被遗忘和遗忘不掉的经验。

Thus Tylor holds as proved that religion and morality stand on independent grounds; that, while lower races have a code of morals, yet their religion--animism--is unmoral, and thus the popular idea that the moral government of the universe is an essential tenet of natural religion simply falls to the ground.

因此， tylor举行，作为证明，宗教和道德的立场，独立的理由；，而较低的赛事有一个守则，道德，但他们的宗教-万物有灵论-是u n moral，因此，流行的思想，道德，政府的宇宙是一必不可少的特尼特自然宗教只是下降到地面。

Because it is based on previous experience, intuition is highly specific to the individual, and it may therefore be biased and unrepresentative. It depends on the particular experience of each person.

直觉高度专属於个人，它因此可能有所偏差或不具代表性，它依赖的是每个人的特定经验，因此我们必须了解直觉判断的基本前提。

Most previous studies have involved system implementations where user choice was not an option, hence adoption was uniform and therefore unstudied.

最先前的研究涉及系统实现的地方用户的选择是不是一个选项，因此，通过被制服，因此unstudied 。

If, therefore, the casing has an opening , as at DD, to allow the air to escape and the center or inlet of the fan is connected to the upcast shaft by means of a fan drift, air will be sucked up the upcast shaft and discharged into the atmosphere at the oulet,O.⑨Thus the upcast air column is rare fied or rendered less dense than that in the downcast shaft.

因此，如果套管有开放的，因为在房屋署副署长，让空气逃脱中心或进气道的风扇连接到upcast轴通过一个风扇漂移，空气将被吸了upcast轴和排放到大气中，在oulet ，澳⑨因此upcast空栏是罕见然后将该或使其密度较低，比在downcast轴。

The total market demand is expected of 250,000-270,000 tons if considering the exported, under the "national programme" being implemented,the demand of mixed working substance in 2010 is 70,000-80,000 tons,mainly to meet the new refrigeration equipment and the former CFCs refrigeration equipment,so R32 also has very broad market prospects in China.

如果考虑到产品的出口，预计市场总需求量约为25-27万吨。因此，根据正在实施的《国家方案》，2010年混合工质的需求量为7-8万吨，主要是满足新生产制冷设备和原有使用CFCs的制冷设备，以及为出口产品配套的制冷设备。因此，我国R32市场前景也十分广阔。

It's about the many wresting power from the few5 and helping one another for nothing and how that will not only change the world, but also change the way the world changes.

在这个故事中，大众把权力从少数人手中夺走，并不计回报地把帮助施与别人。不仅整个世界因此而改变，而推动世界改变的规则也因此而改变。

The study of vertical channel with high field effect mobility by Ni induced lateral crystallization, which can form larger grains on channel regions and reduce grain boundary defects. We detect the method of Ni induced lateral crystallization through high field effective mobility, but that accumulates too much Ni on floating N+ region and causes defects and metal contamination. As Ni is used to form silicde and then proceed to low temperature annealing, we can observe the floating region that has no Ni acumination regions or contaminations. This aids us in obtaining good electronic performance of this device, not only the remote field effective mobility but also the vast improvement of sub-threshold swing and on/off currents.

接著，是延续垂直通道的研究，希望能有效的提升电子迁移率，因此以镍金属诱导横向结晶的方式使通道形成较大的结晶，减少矽晶粒之间的缺陷，而在初步的研究，发现以镍金属直接诱导横向结晶的方式，经由低温长时间回火之后，由於镍金属扩散的关系，完成诱导结晶之后，有过多的镍金属聚集在顶部参杂的中间区域，而造成过多的缺陷累积，虽然电子迁移率有效的提升，但整体的电性并不如预期，因此提出先形成镍金属矽化物后，将未反应的镍金属或金属氧化物去除之后，再进行镍金属矽化物诱导横向结晶处理，经由结果观察得知在顶部掺杂区域部分没有明显的镍金属累积或污染，并且得到很好的整体电性，除了电子迁移率有效提升之外，次临界特性以及导通电流都能有效改善。

In this study, EPMA and LA-ICP-MS were used to determine the major and trace element concentrations, respectively, of apatites from Transhimalayan granitoids. The results indicate that F, Mn, Sr and REEs in apatites generally show good correlations with compositions of their host magmas and thus have high potential to be utilized as petrogenetic tracers. More specifically, F and Mn contents in apatites are covariant with the aluminosity of the host rocks so that can be used as an indicator for magma differentiation. Combining with Sr and REE data, which show significant variations in apatites from different rock types, these elements may be furthermore used to construct "discrimination diagrams" for more detailed investigations of complex petrogenetic processes such as magma mixing and compositional heterogeneity.

本研究中，电子微探以及雷射烧蚀感应耦合电浆质谱术分别被用以量测藏南火成岩中磷灰石的主量与微量元素含量，微区分析的结果显示，磷灰石的氟、锰、锶以及稀土元素均与岩浆源成分展现良好的对比关系，揭示了它们应用在岩石成因示踪上的优秀潜力：其中，磷灰石氟、锰含量的变化与原岩的铝饱和情形息息相关，因此可以作为岩浆分异程度的指标；而锶以及稀土元素则在不同岩石类型来源的磷灰石中展现了明显的丰度变化，因此综合这些元素将有机会进一步建立岩浆来源的「鉴别图」，甚而以此讨论岩石成因，例如：岩浆混合与源区组成的不均一性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了