因果关系的

Due to the cross-sectional design it is also important not to draw causal inferences, for example, with regard to the relationship between EI and psychopathology.

由于是横断研究设计，不能进行因果推论（如不能对EI和精神机能障碍的相关关系进行因果推论），也是一个非常重要的问题。

Furthermore, that Adam in the state of innocence could sin venially; that mortal sin, as an offence against God, is not intrinsically and simpliciter, but only extrinsically infinite; that Christ would have become man, even if Adam had not sinned; that the human nature of Christ had its proper created existence; that in Christ there were two filiationes, or sonships, a human and a Divine; that the sacraments have only moral causality; that, formally and in the last analysis, heavenly bappiness consists not in the visio Dei, but in the fruitio; that in hell venial sin is not punished with everlasting punishment; etc.

此外，该亚当在该州的无罪推定可以罪孽venially ；的弥天大罪，作为一个犯罪行为的上帝，没有本质和simpliciter ，但只有extrinsically无限；基督将成为男子，即使亚当没有犯过罪；的人性基督了其应有的建立存在；，在基督有两个filiationes ，或sonships ，人力和神圣；的圣礼只有道义上的因果关系；说，正式的和在过去的分析，天上不会bappiness组成的的Visio上帝，但在fruitio ；，在地狱venial罪孽不是惩罚永恒的处罚等

In this thesis, the digitization, informationization, modelization and videotex of research on ecological environment security were achieved by using RS-GIS-EIS integrated technology.

论文的创新和特色在于，首次提出土地生态环境安全的概念，将生态安全研究的理论与方法引入土地生态环境安全研究中，并在这些理论和方法的指导下进行了吉林西部土地生态环境安全的研究；首次在吉林西部地区进行了土地生态环境敏感性评价，从土壤退化和土地盐碱化敏感性评价反映了吉林西部土地生态环境不安全的潜在危机；构建了土地生态环境安全评价的压力-状态-响应指标体系，该体系既体现了指标总体上的因果关系，又渗透了生态环境与经济的可持续发展；在土地生态环境安全评价过程中，本文提出用栅格点状评价单元和行政区面状评价单元结合的方法进行土地生态环境安全评价，使评价结果和分区更加精确；首次进行生态安全预警的研究。

This course explores the history and debates over codifying the laws of probability, how probability theory applies to specific cognitive processes, how it relates to the human understanding of causality, and how new computational approaches to causal modeling provide a framework for understanding human probabilistic reasoning.

本课程探索关于概率法则形成的历史和争论，概率理论如何运用于具体的认知过程，它与人类对因果的理解有着怎样的关系，以及新的关于因果模型计算方法怎样为理解人类的概率推理过程提供了一个框架。

This course explores the history and debates over codifying the laws of probability, how probability theory applies to specific cognitive processes, how it relates to the human understanding of causality, and how new computational approaches to causal modeling provide a framework for understanding human probabilistic reasoning.

本课程探索关於机率法则形成的历史和争论，机率理论如何运用於具体的认知过程，它与人类对因果的理解有著怎样的关系，以及新的关於因果模型计算方法怎样为理解人类的机率推理过程提供架构。

This course explores the history and debates over codifying the laws of probability, how probability theory applies to specific cognitive processes, how it relates to the human understanding of causality, and how new computational approaches to causal modeling provide a framework for understanding human probabilistic reasoning.

本课程探索关于概率法则形成的历史和争论，概率理论如何运用于具体的认知过程，它与人类对因果的理解有着怎样的关系，以及新的关于因果模型计算方法怎样为理解人类的概率推理过程提供了框架。

This course explores the history and debates over codifying the laws of probability, how probability theory applies to specific cognitive processes, how it relates to the human understanding of causality, and how new computational approaches to causal modeling provide a framework for understanding human probabilistic reasoning.

本课程探索关於机率法则形成的历史和争论，机率理论如何运用於具体的认知过程，它与人类对因果的理解有著怎样的关系，以及新的关於因果模型计算方法怎样为理解人类的机率推理过程提供了一个架构。

For these forms of pollution as for all the others,(2) the destructive chain of cause and effect goes back to a prime cause:(3) too many cars, too many factories, more and more trials left by supersonic jutes, inadequate methods for disinfecting sewers, too little water, too much carbon monoxide.

这些形式的污染象所有其他形式的污染一样，起破坏性的因果关系链可可归根于一个主要的原因：太多的汽车、工厂、洗涤剂、杀虫剂，越来越多的喷气式飞机留下的尾气，不足的污水消毒处理方法，太少的水源，太多的一氧化碳。

There are a lot of things that the people wanted, such as flower , beauty , delicacies food, high buildings and large mansions,that we met on every side, who creats them? who works hard? undoubtedly ordinary labourer. People's life is hard, rely on each other .They had the work that had divided this is complicated life, this is the people's existence state, a kind of mutual causality .

现在的人要追求的东西很多，我们满眼的鲜花、美女、美食、高楼大厦等等，但他们出现的背后是谁在创造、是谁辛勤劳作，无疑是普通的劳动者，人们的生活是艰辛的，是相互依托的，是有分工的，这就是复杂的生活，这就是人的生存状态，一种相互因果关系。

The bold claims of Lamarck, Vernadsky, and Lovelock seem ludicrous at first, but in the calculus of lateral causality make fine sense: that all we can see around us -- the snow-covered Himalayas, the deep oceans east and west, vistas of rolling hills, awesome painted desert canyons, game-filled valleys -- are all as much the product of life as the honeycomb.

拉马克、沃尔纳德斯基还有洛夫洛克之流大胆的主张乍看起来似乎荒谬可笑，但推算其横向因果关系得出的结论颇有道理：我们周围目所能及的一切——白雪皑皑的喜马拉雅山，从东到西的深海，逶迤起伏的群山，色调阴森的荒漠峡谷，充满乐趣的溪谷——与蜂窝一样都是生命的产物。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了