因果关系的

A result of the fact that AMD's production capacity is limited.

这句的因果关系出了点问题。原因是AMD的产能有限。

Gregory Bateson's double bind theory is very complex and has only been partly tested; there are gaps in the current psychological and experimental evidence that is required to establish causation.

Gregory Bateson 提出的双重境地非常复杂，只进行过部分测试；在心理和实验方面的证据中有漏洞，需要去建立因果关系。

In this stage, the child mainly saw through oneself some phenomena explain between the thing causal relation.

在这个阶段，孩子主要通过自己看到的一些现象来解释事物之间的因果关系。

Science and technology are pregnant with thinking,and are both related to causal relation of the material world, and both have adopted experimental methods in their development.

科学和技术蕴涵着一个思考过程，两者都与物质世界中的因果关系相关，而且都采用了实验的方法。

The extent of the causal relation between the conduct and the damages claimed.

行为和请求的赔偿金之间的因果关系范围。

Cognitive mapping is a technique of causal relation, which can be used to gather specific ideas, topics, message and concepts.

认知绘图是一种因果关系绘图的技术，被用收集特定的想法、题目、讯息、和概。

Next, the author will thoroughly elaborate the themedical harm scope, the causal relation and the recognition of medical error.

其次，对医疗损害的范围、因果关系、医疗过失的认定也进行了详细论述。

Of course, many other variables are involved in determining causal relations between diet and health.

当然，在确定减肥和健康之间的因果关系时，我们无法排除其他因素的作用。

There is no direct conclusive evidence that the mechanism of cell cycle may involve apoptosis.

此外，目前也没有证据表明细胞凋亡和细胞周期再进入之间的因果关系。

The rule of contributory negligence is applied when the following are satisfied,(1) the aggrieved party is in default concerning the loss suffered, and (2) his defaulting acts contribute to that loss.

损益相抵规则的适用条件有三，一是违约损害赔偿之债已经成立，二是受害方受有利益，三是违约行为和利益之间具有因果关系；损益相抵专属于损害赔偿问题，在抽象损害赔偿和具体损害赔偿中都有其适用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。