因子的

Using the data of diseases incidence of cage-cultured large yellow croaker during 2001—2005, marine environmental factors and meteorological records in Zhoushan of Zhejiang Province, the relationships between the diseases and environmental factors were investigated.

中文摘要：根据2001—2005 年对舟山市网箱养殖大黄鱼的养殖情况、发病情况、死亡情况和海区环境因子的监测以及收集的气象资料，对疾病与环境因子的关系进行了研究，探索了环境因子及其变化对大黄鱼发病率的影响。

The relations between quality factor and the periods of air holes around the defect and the thickness of slab are demonstrated.Then, the positions and shapes of nearest holes are adjusted to excite more defect modes, and the relation between defect modes and modified cavity in defect region are discussed. Moreover, the mechanism of light confinement in vertical and plane direction is discussed, and how they effect the quality factor can be induced.

先探讨结构周期数和厚度对品质因子的影响，接著修正缺陷空腔附近空气柱大小和位置，分析其与激发模态的关系，及相应品质因子的大小，此外分别讨论垂直方向和平面方向的光局限机制与影响品质因子的程度。

Studied the mechanism of interior loss factor of structral subsystems and accoustic subsystems. Studied the composing and methods of calculating interior loss factor of some normal subsystems like beams and plates. And analysised how to get the acoustic subsystem interior loss factor from sound absorption coefficient and air attenuation coefficient while no actural model of vehicle to test.

三、分析结构元件和声场内部损耗因子机理，研究将SEA方法应用到车辆系统时对于一些常见梁板子系统的内部损耗因子的构成和计算方法，以及在没有实际车型无法进行实测时，根据表面吸声系数和空气空间能量衰减常数进行理论计算声腔内损耗因子的方法，并利用SANTANA2000车型的实例进行实测对照。

There is increasing evidence that development of preimplantation embryo is regulated by maternally and embryonically derived growth factors.

大量研究证据表明，许多生长因子和受体存在于早期胚胎和雌性生殖道中，哺乳动物早期胚胎的发育受到母源和胚胎自身生长因子的调节，生长因子以旁分泌、自分泌和内在分泌的方式作用于胚胎，调节胚胎细胞的功能。

We use Hodges-Lehmann statistic to do significance test for those factors. The multiplication model is applied in the quantitative analysis and weighted least squares method is introduced to solve the multiplication model. Although the matrix of coefficients is not of full rank and the solutions of the multiplication model are not unique, we prove that all those solutions are equivalent in some sense.

本文用Hodges-Lehmann统计量对风险因子作显著性检验，将乘法模型用于数据修匀和风险因子的定量分析中，并提出了用加权最小二乘法求解风险因子的风险度量，在系数矩阵不满秩、解不唯一的情况下证明了所有解在某种意义下的等价性。

More recent evidence suggests that antimicrobial peptides are effective adjuvants, are synergistic with other immune effectors, initiate the adaptive response, support wound healing, induce or modulate of chemokine and cytokine production, alterate of gene expression in host cells, and inhibit of proinflammatory responses of host cells.

近来，越来越多的证据表明抗菌肽是有效的免疫辅助因子，能够与其他的众多免疫效应子协同作用，从而起始适应性免疫，促进伤口愈合，抑制前炎症反应以及诱导和调节细胞因子和趋化因子的产生。

In this paper,the response factors of thermal conductivity detector of monochloromethane and dimethyl ether are estimated and calculated by using group cross section area method,molecular diameter method and homologue linear rule method.

热导校正因子的估算以及在工业氯甲烷生产中的应用李洪宽（山东省化工研究院色谱中心济南250014）关键词气相色谱法，一氯甲烷，热导检测器，校正因子1前言热导检测器定量校正因子的测定和计算是气相色谱热导定量的关键。

The results indicate that the presence of GSH increased the expression of exoY、exoS、phzA1 and gacA,while no difference was observed with others virulence factor genes tested.PAO1 produced markedly less pyocyanin than the wild type strain PAOIP＜0.01Treating with GSH, the PCN production of PAOI(△gshB was increased from 0.47μg/mL to 1.73μg/mL (P＜0.01),the PCN production of PAO1 increased from 1.3μg/mL to 1.9μg/mL(P＜0.05),this result indicates that GSH upregulates PCN production.

结果发现，GSH对启动子库中exoS、exoY、phzA1和gacA等致病性因子的表达有促进作用，对其余测试过的致病性因子则没有明显影响；铜绿假单胞菌分泌的重要致病因子绿脓菌素(pyocyanin，PCN)的含量，在PAO1中远低于PAO1P＜0.01加入GSH后，PCN平均含量在PAO1(△gshB中从0.47μg/mL提高到1.73μg/mL，差异十分显著(P＜0.01)，在PAO1中从1.3μg/mL提高到1.9μg/mL，差异显著(P＜0.05)，表明GSH对铜绿假单胞菌生产PCN有促进作用。

The new concept of slaking factor combined by the thickness,temperature, flow rate of green liquor; and the slaker temperature,and number of CaO is presanted, and the closed control is realized with slaking factor as main parameter.

提出了将绿液的浓度、温度、流量以及消化器温度和理论上所需氧化钙量5个参数综合成为一个参数——消化因子的新概念，并以消化因子为被控量进行闭环控制；建立了过量灰与消化因子等参数关系的推断数学模型；克服了120min大纯延迟时间的影响；实现了过量灰最佳值控制和苛化过程参数优化。

Two defects ofarticular cartilage were made in the trochlear groove of each rabbit. The defect of groupA was filled with stabilized fibrin-chondrocyte constructs that had BMP-2 and that ofgroup B was filled with the stabilized fibrin-chondrocyte constructs.

在A组、B组和C组的关节软骨缺损中分别植入有生长因子BMP-2的细胞改良FG支架复合物、无生长因子的细胞改良FG支架复合物以及无细胞和生长因子的单纯改良FG支架，D组为空白对照组。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。