因为

These soldiers have their hair fastened into a tightly-rolled topknot on the crown of the head and are wearing the characteristic beard retainer, a fine net attached to the ears at either end.

印度还有六百万头上顶自己胡子的人，这种人叫锡克，他们很早就主张男女平等，全世界最恨他们的人就是理发的，因为他们不理发，也不刮胡子（但他们如果擦皮鞋，就可能被理发的捉住，因为印度的理发馆看起来像个擦皮鞋的摊位）。

Is it mere incompetence, or are they being deliberately put off the trail, and if so, by whom?

难道仅仅因为是那些部门不称职吗，还是因为被某些人故意阻止了这件事，如果确实是这样，是谁呢？

At Ai, Joshua 7. Because these Transjordanian tribes put their trust in God,"many fell dead, because the war was God's."

因为在约但河外的各族信赖他们的上帝，「许多倒下死亡，因为这是上帝的战争。

In some cancers, the last treater may be the surgeon or the radiation oncologist, but in most cases where there is treatment with a curative intent, the last treater is the medical oncologist, and usually this is the physician who should take on the responsibility."However, this is a problem, as many oncologists tell us that they do not have the time to take on this additional task," Dr. Ganz commented,"but we need to educate them, and to use a carrot — maybe offer a new payment for this task." This may be possible, she added, as healthcare plans are realizing the benefit of having such summary plans."I have been billing in my practice for years for this — this is not insurance fraud, this is cognitive delivery rather than doing procedure," she added.

就某些癌症而言，最后一位治疗者或许是外科医师或放射科医师，但大部分的病例在治疗时是以痊愈为目标，最后一位治疗者即为肿瘤科医师，通常这位医师应负起责任；然而，Ganz医师指出，这是个问题，因为许多肿瘤科医师告诉我们，他们没时间负起这额外的责任，我们得教育他们，以利诱的方式，或许是为了要他们做这件事而加薪；她补充道，这是有可能的，因为健康照护计画单位正理解到有著如此的概要计画能带来益处，她表示，多年来她已在这方面申报请款，这并不是讹诈保费，而是取之有道。

If I have brothers and sisters, I want to be the eldest brother, because I want to be able to take care of them, I have three uncles and two aunts, I love my tri, because he taught me very much of the truth in life!

如果我有兄弟姐妹的话，我希望自己能成为大哥，因为我希望能照顾他们，我有3个叔叔和2个姑姑，我喜欢我的三叔，因为他教会了我很对做人的道理！

In case the Apostles had celebrated the Lord's Supper during the triduum mortis (the time during which Christ's Body was in the tomb), when a real separation took place between the constitutive elements of Christ, there would have been really present in the Sacred Host only, the bloodless, inanimate Body of Christ as it lay in tomb, and in the Chalice only the Blood separated from His Body and absorbed by the earth as it was shed, both the Body and the Blood, however, hypostatically united to His Divinity, while His Soul, which sojourned in Limbo, would have remained entirely excluded from the Eucharistic presence.

在案件使徒们庆祝了主的晚餐期间triduum mortis （时间，在基督的尸体是在墓穴中），当一个真正的分离之间发生构成要件的基督，本来就不会有真正目前，在神圣的主办单位只，不流血，无生命基督的身体，因为它卧在墓穴中，并在chalice只有血液分离，从他的身体和吸纳由地球，因为这是大棚，无论是身体和血液，但是， hypostatically团结，以他的神性，而他的灵魂，其中sojourned在莲步，一直处于完全排除在圣体圣事的存在。

Well, I guess in the first case where you have the one worker and the five, it's a choice between those two and you have to make a certain choice and people are going to die because of the trolley car, not necessarily because of your direct actions.

我想，在第一种情况下，你面对的是一个工人和五个工人，你是在这两者之间做出选择，并且你必须做出一个明确的选择，而且有人会因为电车而死去，而不必然因为你的直接行为而死去。

The beautiful words of tuberose is dangerous joy, because of tuberose in the evening when just can send out give aroma flavour to come out, be called tuberose so, because this kind of its fragrance is too thick.

晚香玉。月下香的花语和象征代表意义：危险的快乐晚香玉的花语是危险的快乐，因为晚香玉晚上的时候才会散发出浓香味出来，所以叫做晚香玉，它的这种香味因为太浓了。

Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it's too late to take a tumble.

鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里。水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。

Entrepreneurs and managers seize the upside of turbulence not because of who they are but because of what they do.

企业家和管理者能抓住波动的有利一面，并非因为他们是谁，而是因为他们做了什么。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。