因为

Because, Milly, it's your life.

因为，米莉这是你自己的生活

Miranda gave me one, because, you know...

米兰达给我的，因为

Because the eyes of "Xiaoming",like a naughty pebble stirred the mirrorlike surface of a lake,brought back my memories of someone I had long forgotten.

因为"小明"的眼睛像顽皮的石子激荡了水平如镜的湖面一样唤起了我对某个人的早已忘却了的记忆。

Added to this , the major Christian faiths misguidedly believe that they have some ownership of the city because of their " holy sites " associated with the life of Jesus .

不仅如此，大多数基督教徒错误地认为他们应拥有这城市，因为"圣址"与基督的生平有重大关连。

That is because it has offended moderates in both chambers.

因为，他的得罪的温和派人士在参众两院皆而有之。

His concert Friday night at the Mohegan Sun Arena inUncasville,Connecticut was canceled due to illness, and all ofhis immediateappearances have been postponed.

因为"身体不适"，他本该在周五于康乃狄格举办的演唱会被临时取消，所有的演出都被延迟。

However, since the Mojave fabric doesn't stretch, I felt that a more relaxed fit would have been better.

然而，因为 Mojave 布料是没有弹性的，我觉得他比之前变得宽松了。

Dr. Moller: It can go even higher than that, but the engine's become less efficient because we

穆勒博士：它可以航行到更高的高度，但是到更高的高度发动机的动力就没那么好了，因为

There are many local laws in various religions; and when Montezuma with so much obstinacy insisted that the religion of the Spaniards was good for their country, and his for Mexico, he did not assert an absurdity; because, in fact, legislators could never help having a regard to what nature had established before them.

在各种各样的宗教中，有许多地域性的宗教法律；蒙特祖马（Montezuma，最后一位阿兹特克君主，在1519年遭到西班牙军队的进攻，王朝覆灭）顽固的认为西班牙人的宗教对西班牙是好的，他的宗教对墨西哥是好的，他的断言并非谬论；因为，实际上，立法者不能不考虑在他们之前自然已经建立起来的东西。

I'll be all you need and more, because...

我是你所需的全部，甚至更多，因为。。。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。