因为

Because... You have to have leadership.

因为。。。你得有领导能力。

My mom says, I should become a legislator 'cause I bring so many bills into the house.

所以我妈说我应该当国会议员的。因为。

But though you are master of might, you judge with clemency, and with much lenience you govern us; for power, whenever you will, attends you.

你虽掌有大权，但施行审判，却很温和，治理我们，极其宽忍，因为，权能乃属于你，只有你愿意，你就能行使。

Because, when other people is leniency with you, this is also leniency with himself.

因为，当您对别人「宽大」之时，即是对您自己宽大。

For, in rendering Hebrew into Greek, the ch is 'often entirely omitted, or represented by a spiritus lenis in the beginning,' while 'in regard to the vowels no distinct rule is to be laid down.

因为，在渲染成希腊文希伯来文，一架CH是'经常完全省略，或由一个斯皮里图斯lenis在一开始，'而'方面的元音没有明显的规则是要放下。

Testifies that he had no idea what was going on wouldn't you believe him?—Jay Leno

因为，如果他在法庭上作证说，他不知道发生了什么，难道你会不信吗？

Because .htaccess is a strange file name (the file actually has no name but a 8 letter file extension) it may not be accepted on certain systems e.g.

真正困难的可能是文件的保存，因为。htaccess是一个古怪的文件名（它事实上没有文件名，只有一个由8个字母组成的扩展名），而在一些系统（如windows 3.1）中无法接受这样的文件名。

I am in New York for a short day off and I am in the audience of David Letterman show because ...

我在纽约作短暂休息一天，我在观众的斯显示，因为

Although this change must have been intended to increase profits, it has obviously backfired, because Liber is now in serious financial trouble.

尽管这一改变的目的一定是为了增加利润，但它显然事与愿违，因为 Liber 现在正处于严重的财政问题之中。

The other was life-like, full of details and imagination.

因为，没有理想的生活是没有生气的。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。