回首

The sad aspect of my departure was that there was so little sadness connected with it , and after ten years it seemed to me that I should have looked back with some slight mistiness in my eyes .

在纽约住了十年，此刻分手在即，回首往事说起来我该流下一两滴伤心泪。

As I look back, I think that Gates''constructive monopolism' most closely parallels Thomas Edison's.

" "回首过去，盖茨'建设性垄断'看法与发明家托马斯·爱迪生的观念相类似。

We know that this is so,but all too often we recognize this truth only in our backward glance when we remember what it was and then suddenly realize that it is no morel.

我们大家都知道这是实际情况，可我们却常常只是在回首往事想起它当时的情景时才认识到，并且此时我们会突然发现它已不复存在了。

Perhaps, the heart of youth is readily inattentive; perhaps it cannot anticipate the finale, but since we have fixed our targets, we don't need to appreciate the transient night-blooming cereus along the road to our goals.

也许当我们站立在生命的关键时刻，蓦然回首，我们会发现人生路上关键的只有几步，这关键的几步也因为凝聚了老师的段段师长情和父母的拳拳爱子心而显得那么沉重，然而这份沉重是人生路上辉煌的顿挫，生命因此而显得波澜壮阔，意志也由此而变得坚韧不拔，也许此时的我们才开始学会走路，才开始学会生活。

Look back on the past year of 2007, It is filled with many pleasurable experiences to me.

回首过去的2007年，这是充满了许多愉快的经历给我。

So if high level of consciousness can aggravate the feeling of painfulness , I view this pain as a pleasure .

希望以后回首这段生活时，能像现在回望高三的时候那样说，我尽了最大努力，并且一切看起来都那么积极和有意义。

Penny : I said I don't want to talk about it.

我说了，我不想回首。

Not until be of age would you come to realize that at every sudden moment when you look back, youth without complaints only could be regretless, just like the silent plenilune hanging above the mountain.

长大了以后，你才会知道，在蓦然回首的刹那，没有怨恨的青春才会了无遗憾，如山冈上那轮静静的满月。

Secondly, global network the footstep that whole anabiosises is driving, internet industry has washed plumbic China, after washing bubble, investor eventually the value that turn one's head realizes to Internet precipitation comes down, shuffle greatly in what experienced the market later, aux will be able to of enterprise of the rest Internet whacks the market better.

其二，全球网络股整体复苏的脚步强劲，互联网产业已经洗尽铅华，在洗尽了泡沫之后，投资者终于回首熟悉到互联网沉淀下来的价值，在经历了市场的大洗牌之后，剩余的互联网企业将能更好地瓜分市场。

Look back again precipitate down of usually is a process.

再回首时沉淀下来的往往是过程。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。