回避

Besides this, a tragedy is impossible without action, but there may be one without Character. The tragedies of most of the moderns are characterless--a defect common among poets of all kinds, and with its counterpart in painting in Zeuxis as compared with Polygnotus; for whereas the latter is strong in character, the work of Zeuxis is devoid of it.

除此之外，悲剧不可能没有行动，但可以只有一个甚至没有性格，现在的绝大部分悲剧没有性格——这是普遍存在于所有类型的诗中的一个缺陷，在相比波利格诺托斯宙克西斯的画也如此，波利格诺托斯的作品性格鲜明，而宙克西斯的则回避性格。

Sometimes the two types of people collide, with the organic folks abhorring the discipline and predictability of well-formulated plans and actions while the formulaic among us struggle to value what they imagine to be an aimless life, void of the satisfaction of accomplishment.

有时这两类人会互相抵触。有机主义讨厌规划好的计划和行动的律条以及讨厌预测性。而形式化的人会争取去预估无目的生活，想象好要达到的情形，也回避了成就的满足感。

By-passing the full development of this critical system in order to become more anaerobically fit, which is all too common for the Base period, means that the most important system for endurance sports is underdeveloped.

回避这个关键性系统的全面发展只能变得更加厌氧，这对于基本周期来说实在太普遍了，也意味着耐力运动中最重要的系统比未得到充分的发展。

As a special note, when infiltratinga Soviet Super Reactor, the power stays shut off for much longer than anormal Power Plant.

特别提示，如果潜入苏军超级反应堆的话，电力瘫痪的时间回避普通电厂更长些。

I have to admit that Li'ao influence the way of my thinking.

最重要的是，他从没有回避&性&和&钱&这两个中国文人所谓的禁区。

After sampling and avoidance learning, herbivores can discriminate this signal and associate it with unpleasant experiences, so aposematic coloration comes into being between plant-animal interaction. The theory of aposematic coloration has not been accepted in plants while it has been adequately discussed for a long time in animal kingdom until Hamilton's signal theory about autumn colours was published.

颜色作为一种稳定有效的视觉信号通常是花和果实的诱惑信号，某些情况下也是一种警戒防御信号，植食动物经过抽样学习后能识别这种防御信号并主动回避，从而形成了植物的警戒色。

Nor is moral theology confined to the exposition of those duties and virtues which cannot be shirked if man wishes to attain his last end; it includes all virtues, even those which mark the height of Christian perfection, and their practice, not only in the ordinary degree, but also in the ascetical and mystical life.

也不是道义上的神学限於论述这些义务和美德不能回避，如果人的愿望实现他最后结束，它包括所有的美德，甚至那些标志的高度基督教完善，他们的做法，不仅在普通程度，而且在ascetical和神秘的生活。

If you're an avoidance assister, this may feel terrifying. Get used to it.

如果你是一位&回避型帮助者&，这也许会让你感到惊恐万分。

In this experimental session, no discrete stimulus is used to signal the occurrence of the aversive stimulus.

自由-操作回避学习'''-在这种实验类型里，没有不连续的刺激被当成厌恶刺激的发生讯号使用。

C This type of aggression occurs because it results in avoidance or escape from aversive stimuli.

有机体因回避或逃避厌恶性刺激所导致的攻击。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。