回跳

The date is out of such prolixity: We'll have no Cupid hoodwink'd with a scarf, bearing a Tartar's painted bow of lath, scaring the ladies like a crow-keeper; Nor no without-book prologue, faintly spoke after the prompter, for our entrance: But let them measure us by what they will; We'll measure them a measure, and be gone.

这种虚文俗套，现在早就不流行了。我们用不着蒙着眼睛的丘比特，背着一张花漆的木弓，像个稻草人似的去吓那些娘儿们；也用不着跟着提示的人一句一句念那从书上默涌出来的登场白；随他们把我们认做什么人，我们只要跳完一回舞，走了就完啦。

Walking back, moving from rock to rock, he suddenly heard a rattler and jumped.

朝回走，翻过一块又一块石头，他突然听见一阵格格地响声，他跳将起来。

The light wave that has bounced of the reflecting surface is called the reflected ray.

从反射表面跳回的光波称为反射线。

2The light wave that has bounced off the reflecting surface is called the reflected ray.

从反射表面跳回的光波称为反射线。

From this position it is relatively easy to step out with the inside leg, do a cross over step jump with the left leg, and then slide the rest of the way back to the center of possible returns.

从这个姿势比较容易出内侧腿，从左腿开始做交叉步跳，滑步回到中心可能的回球位置。

The inside leg, do a cross over step jump with the left leg, and then slide the rest of the way back to the center ofpossible returns.

从这个姿势比较容易出内侧腿，从左腿开始做交叉步跳，滑步回来中心可能的回球位置。

C Firstly I can be a nervous sunbather and jump up every time someone comes running past only to find that it is trying to catch a running ball.

Q8 r 第一、我可能是一个紧张的日光浴者，每一次别人跑过的时候都跳起来，结果发现他们只是试图去捡回滚出的皮球。

Combined with the decorrelation technique by pulse-to-pulse carrier frequency hopping, the proposed algorithm is used for preprocessing and can greatly lower the SNR threshold of superresolution implemented in frequency domain.

在该算法的基础上，结合脉间跳频回波去相关的设计，我们提出了在频域实现超分辨处理的有效方法，从而大大降低了超分辨处理的SNR门限。

You take all my money Can't even call a player back Boy, why you tripping like that?

你把我所有的钱连球员回电话男孩为什么喜欢你跳？

Ladies that have their toes unplagued with corns will have a bout with you.

足趾上不生茧子的小姐太太们要跟你们跳一回舞呢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。