回落

Opened yesterday in Shanghai Electric 6 yuan, sought after by the fund shortly after the day rose to the highest point of 7.66 yuan, an increase of more than 60% share subsequently fell back, the trend has stabilized.

昨天在上海电气6元，要求由基金后不久后一天上升到7.66元，超过60％的份额增加最高点，随后回落的趋势已经稳定下来。

As high prices change the decisions consumers, businesses and investors make, demand will decrease and at least some air could come out of the inflated price.

由于高油价将改变消费者、企业及投资者的决定，需求将随之下降。这至少会促使高企的油价有所回落。

It was trading on the grey market at 19,800 to the dollar on Tuesday but came back to 19,500 after the government move.

周二在灰色市场，1美元可兑换19800越南盾，但在政府宣布上述举措后，美元兑越南盾汇率回落至19500越南盾。

Breathe out as you circle your arms back down to your sides...

呼出正如你圆你的武器回落到你的两岸……

This time it was less blatant and was not spotted - if it had been, Portsmouth would have been down to 10 men - and Albion compounded their bad luck when Gera hacked the ball out of Kiely's clutches to present Kanu with a tap-in.

这个时候，它是那么明显，并没有发现-如果它一直朴次茅斯，将已回落至1 0男人-和姆维奇复杂自认倒霉时，格拉砍死球出k i ely的魔掌中，以目前的卡努与自来水中。

His full debut was a 5-0 win at Wolves, and even if there was as light fall away in form over that first winter, his acclimatisation was swift enough to be Frank Lampard's near-permanent partner in central midfield that first season.

尽管在冬季他的状态有一点回落，但他迅速适应了新环境，并在第一个赛季成为了兰帕德几乎铁打的中场搭档。

Around 30 per cent of bank credit is either to housebuyers or property developers, so bad loans could start to surge just at a time when the government is calling on banks to accelerate lending in order to prevent a sharper slowdown.

约30%的银行贷款来自房屋购买者或开发商，坏账只会随时间愈加恶化---也正在这个时候北京政府竟呼吁银行加大贷款力度以防经济大幅回落。

Qinhuangdao heat to more than 5500 kcal excellent mix of Shanxi coal as an example, in 2008 1 at the end of the price of 570 yuan/ton, early in May the price of 620 yuan/ton, but in July the highest price reached 1,000 yuan/ton, early in December, and then down to 570 yuan.

秦皇岛热为例，5500大卡以上的山西煤优良组合，在2008年1在570元的价格结束/吨，5月初的620元的价格/吨，但在7月的最高价格达到1000元/吨，12月初又回落到570元。

As international oil down, airline fuel surcharges levied also be gradually reduced yesterday (25) day Hong Kong Civil Aviation Department approved four passenger airlines to reduce fuel surcharges on short cut to 14.7 percent between ranging from 36% to a maximum levy of 52 Hong Kong dollar; long-distance reduction between 4.4 to 14.6 percent, the highest collection of 239 Hong Kong dollar.

随着国际燃油回落，航空公司征收的燃油附加费亦逐步下调，昨（25）日香港民航处批准4家航空公司调低客运燃油附加费，短途减幅介乎14.7%至36%不等，最高征收52港元；长途减幅则介乎4.4%至14.6%，最高征收239港元。

The Apocalypse is the only book of the New Testament which has come down to us complete in a single manuscript of this dialect of Upper Egypt.

启示是唯一一部深刻反映新约全书，其中已回落，对我们完整，在一个单一的手稿这种方言上埃及的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。