回落

However, development of the international situation does give domestic overheating adds to the oil. 07-08 in the first half, iron ore, oil, soybeans, China needs to import almost all the significant increases in strategic resources, where prices are incomplete manifestation of market supply and demand in 2004, Chinese soybean processing enterprises in the procurement of soybean to go to the United States, Chicago Mercantile Exchange, the soybean price doubled in a short time, with the procurement of the end of its price will have fallen very sharply, Chinese companies a huge loss for this purpose.

然而国际形势的发展确给国内过热的情况又添了把油。07到08年上半年，铁矿石，石油，大豆，几乎中国需要进口战略性资源全部大幅上涨，这里的上涨不全都是市场供求的体现，2004年中国豆内加工企业要去美国采购大豆，芝加哥商品交易所的黄豆价格在短时间内翻番，随着采购的结束，其价格便大幅回落，中国企业为此损失巨大。

Share prices in many emerging economies are showing signs of altitude sickness, with recent sharp falls in China and other markets.

中印股市突然回落的同时，许多新兴国家的股价显示出病态的高涨幅。

But it declined in December 2004 , and AOI index soared to the level of 4200 points in the following year.

在2000年头，AOI指数在3200点左右，在接下来的一年指数都没有太大波动。2001年5月，指数升至3500点，很可惜在2003年1月又回落至2800点。

In contrast, European economic strength, particularly in Germany, added to the upward pressure on interest rates and accordingly bond prices fell back, with the yield on the ten-year German bond rising to 4.15% over the month.

不同的是，欧洲，尤其是德国的经济增长势头进一步提升了加息压力，从而使得债券价格回落，德国10年期债券收益率在4月份升至4.15%。

Joseph Quinlan, chief market strategist for Banc of America, said in a commentary this week that relief from oil prices won't come until prices fall below $40 a barrel.

美国银行的首席市场策略师约瑟夫·昆蓝本周发表评论说，在油价回落至每桶40美元之前，人们是无法对油价问题感到放心的。

Home of pickling this factory jockeys more as before wait-and-see, resource of market merchandise on hand is not much, fadein of state of mind of carry out of partial area cherish, although perch of crude benzole market has small fall after a rise, but because prices of benzene of near future hydrogenation is bullish, manufacturer still is purchased actively to crude benzole, because of price of this crude benzole not because of cooking manufacturer jockey and suffer an effect, market of downstream not saturated colophony with be being given priority to smoothly, attention raw material goes situation, the market is overall hand in cast general.

酸洗本厂家依旧多停车观望，市场现货资源不多，部分地区惜售心态渐显，粗苯市场高位虽有小幅回落，但由于近期加氢苯行情看涨，厂家对粗苯仍积极采购，因此粗苯价格并未因焦化厂家的停车而受影响，下游不饱和树脂市场以平稳为主，关注原料走势，市场总体交投一般。

Nevertheless, that "declaration" was dropped by Beza when, in company with Farel, he put together a "Confession of the French Church," and fell back on the creed of Augsburg issued in 1530, while not assenting to its 10th article.

不过，这"宣言"，是下跌beza时，在公司与farel ，他提出了一个"交代的法语教会"，并有所回落对教义的奥格斯堡发出在15时30分，而不是assenting至第10条。

At that moment we heard the brigand singing in the distance, and the echo of his song filled the valley with gladness.

恰在此时，我们听到远处传来盗贼的歌声，这喜悦的歌声回落在整个山谷。

Inflation will likely stay high in 1Q08 but should ease by 2H08 as food prices soften. A tight monetary policy will be maintained over the short term to bring down inflation.

在2008年第一季度，通货膨胀将持续走高，不过第二季度随着食品价格的回落，会有所缓解。

European city on the 13th session, a strong inflation data promoting the British pound against the dollar only modest rebound after Yuzu down.

日欧市盘中，强劲通胀数据推动英镑兑美元仅温和反弹后遇阻回落。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。